Bases de dades bibliogràfiques

Export 7268 results:
1987
[47242] Ors, Eugeni d’. "Stuart Mill [1918]." In La Vall de Josafat, edited by Josep Murgades, 103. Vol. Obra Catalana d’Eugeni d’Ors. Barcelona: Quaderns Crema, 1987.
[26626] Metge, Bernat. El sueño. Madrid: Alianza Editorial, 1987.
Pròleg: Badia, Lola; 21 cm
[48073] Grimm, Wilhelm, and Jacob Grimm. El tambor i altres contes. Barcelona: La Magrana, 1987.
Col·lecció El Petit Esparver
[47631] Bentley, Toni. Temporada d'hivern. Diari d'una ballena. Barcelona: La Magrana, 1987.
Col·lecció L'Esparver
[48491] Rosselló, Pere. La teoria dels corrents educatius. Vic: EUMO, 1987.
Col·lecció Textos Pedagògics
[47067] Lafarga, Francisco. "Teoría y práctica en el teatro de Diderot: El ejemplo de las traducciones españolas." In Diderot, edited by Francisco Lafarga, 163-173. Barcelona: Universidad de Barcelona, 1987.
[48476] Twycross, Robert G., and Sylvia A. Lack. Terapèutica del pacient amb càncer terminal. Vic: EUMO, 1987.
Col·lecció Salut
[48010] Greene, Graham. El tercer home. Barcelona: La Magrana, 1987.
Col·lecció La Negra
[48182] Amado, Jorge. Tocaia grande. Barcelona: La Magrana, 1987.
Col·lecció Venècies
[26836] Rosselló-Pòrcel, Bartomeu. Toda la poesía. Barcelona: Edicions del Mall, 1987.
Edición bilingüe de Joan Ramon Masoliver
[47630] Twain, Mark. Tom Sawyer, detectiu. Barcelona: La Magrana, 1987.
Col·lecció L'Esparver
[46856] Guerri, M. J. Conde. "La traducción en las colecciones dramáticas (1910-1936) [I Jornadas Nacionales de Historia de la Traducción (León, 1987)]." Fidus Interpres II, no. 1-2 (1987): 315-320.
Actes publicades per J. C. Santoyo, R. Rabadán, T. Guzmán i J. L. Chamosa.
[45967] Vendrell, Lídia Anoll. "Les traduccions catalanes de l’obra de Stendhal." In Stendhal, edited by Àngels Santa i M. Banyeres, 165-168. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1987.
[46695] Vendrell, Lídia Anoll. "Les traduccions catalanes de l’obra de Stendhal." In Stendhal, edited by Àngels Santa i M. Banyeres, 165-168. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1987.
[47010] Guardiola, Carles Jordi. "Traduït de l’alemany." Revista de Catalunya, no. 5 (1987): 175-177.
Reeditat a Ofici d’editar, Barcelona, La Magrana, 1996, p. 72-75.
[46126] Meya, Jordi Cors i. "Troballes expressives i opcions discutibles en la versió ribiana de l’Odissea." Faventia 2, no. 9 (1987): 5-39.
[46870] Meya, Jordi Cors i. "Troballes expressives i opcions discutibles en la versió ribiana de l’Odissea." Faventia, no. 9 (1987): 5-39.
[47632] London, Jack. Ullal blanc. Barcelona: La Magrana, 1987.
Col·lecció L'Esparver
[46495] Puig, Eudald. "“Vell país natal”: dificultat i eficàcia d’una traducció." Reduccions: Revista de Poesia 33 (1987): 72-75.
[27064] Xirinacs, Olga. Zona marítima. Barcelona: Planeta, 1987.
20 cm
1986
[27058] Vinyoli, Joan. Alguien me ha llamado. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Pròleg: Sala-Valldaura, Josep M.
[26716] de Pedrolo, Manuel. Anónimo II. Esplugues de Llobregat: Plaza y Janés, 1986.
19 cm
[47516] Velázquez, José Ignacio. "Apollinaire et l’avant-garde catalane: Coïncidences et influences sur Junoy et Salvat-Papasseit." Alfinge 4 (1986): 129-141.
[46623] Velázquez, José Ignacio. "Apollinaire et l’avant-garde catalane: Coïncidences et influences sur Junoy et Salvat-Papasseit." Alfinge, no. 4 (1986): 129-141.
[47140] Martínez, Tomàs. "Una aproximació a les traduccions peninsulars de les Epistulae ad Lucilium: La doble traducció catalana." Llengua i Literatura: Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, no. 1 (1986): 11-149.
[26364] Espriu, Salvador. Ariadna en el laberinto grotesco. Esplugues de Llobregat: Plaza & Janés, 1986.
[26376] Espriu, Salvador. Aspectos. Esplugues de Llobregat: Plaza y Janés, 1986.
[48064] Press, Hans Jürgen. Les aventures de la mà negra. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció El Petit Esparver
[48069] Härtling, Peter. En Ben estima l'Anna. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció El Petit Esparver
[26402] Foix, J. V.. Bien lo sabéis y es profecía. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Pròleg: Ferran, Jaume
[48566] Pazzi, Roberto. Buscant l'emperador. Barcelona: Quaderns Crema, 1986.
Col·lecció Biblioteca Mínima
[47810] Camus, Albert. La caiguda. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció Llibres a Mà
[48676] Plath, Sylvia. La campana de vidre. Barcelona: Edhasa, 1986.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[48066] Grimm, Jacob, and Wilhelm Grimm. La Caputxeta Vermella i altres contes. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció El Petit Esparver
[46756] Ferro, Jaume Bofill i. "Carles Riba." In Poetes catalans moderns, 161-184. Barcelona: Columna, 1986.
[47177] Medina, Jaume, and Joaquim Molas. "Carles Riba i els clàssics: Les primeres traduccions (1911-1917)." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 139-174. Vol. Biblioteca Filològica. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[46387] Medina, Jaume, and Joaquim Molas. "Carles Riba i els clàssics. Les primeres traduccions (1911-1917)." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 139-174. Vol. 17. Biblioteca Filològica 17. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[46006] Balasch, Manuel. "Carles Riba i Schiller." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 33-47. Vol. 17. Biblioteca Filològica 17. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[46722] Balasch, Manuel. "Carles Riba i Schiller." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 33-47. Vol. Biblioteca Filològica. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[46732] Barjau, Eustaqui. "Carles Riba, traductor de Rilke: Notes a Esbossos de versions de Rilke." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 73-84. Vol. Biblioteca Filològica. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[46012] Barjau, Eustaqui. "Carles Riba, traductor de Rilke: Notes a Esbossos de versions de Rilke." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 73-84. Vol. 17. Biblioteca Filològica 17. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[47011] Guardiola, Carles Jordi. "Les cartes de Carles Riba. Balanç d’una investigació." In Actes del Simposi Carles Riba (Barcelona, 17-19 d’octubre de 1984), edited by Jaume Medina and Enric Sullà, 119-138. Vol. Biblioteca Filològica. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[48779] Böll, Heinrich. Casa sense amo. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[48320] Böll, Heinrich. Casa sense amo. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "El Cangur"
[48784] Böll, Heinrich. Casa sense amo. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[48168] Wolf, Christa. Cassandra. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció Venècies Publicació no confirmada
[46970] Jordan, Pilar Garcia i. Els catòlics catalans i la Segona República (1931-1936). Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1986.
[48730] Bàbel, Isaak. La Cavalleria Roja. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[48269] Bàbel, Isaak. La Cavalleria Roja. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Les Millors Obres de la Literatura Universal. Segle XX"
[48065] Lodi, Mario. Cipí. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció El Petit Esparver
[46402] Miralles, Carles. "Clàssics i no entre Modernisme i Noucentisme a Catalunya." In Eulàlia: Estudis i Notes de Literatura Catalana, 63-82. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
[47188] Miralles, Carles. "Clàssics i no entre Modernisme i Noucentisme a Catalunya." In Eulàlia: Estudis i Notes de Literatura Catalana, 63-82. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
[44594] Vittorini, Elio. El clavell vermell. Barcelona: Proa, 1986.
Col·lecció "A Tot Vent"
[48487] Pestalozzi, Johan H.. Com Gertrudis educa els fills. Vic: EUMO, 1986.
Col·lecció Textos Pedagògics
[47622] Malerba, Luigi. Contes de butxaca. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció L'Esparver
[48178] Calvino, Italo. Les cosmicòmiques. Barcelona: La Magrana; Edicions 62, 1986.
Col·lecció Venècies
[48371] Calvino, Italo. Les cosmicòmiques. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Venècies"
[26403] Foix, J. V.. Crónicas de ultrasueño. Barcelona: Anagrama, 1986.
20 cm
[47619] Cooper, James Fenimore. El darrer dels mohicans. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció L'Esparver
[48336] Brewer, Gil. Desenfrenada. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Seleccions de la Cua de Palla"
[26421] Fuster, Joan. Diccionario para ociosos. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Pròleg: Castellet, Josep María
[44591] Pirandello, Luigi. El difunt Mattia Pascal. Barcelona: Proa, 1986.
Col·lecció "A Tot vent"
[44611] Chevalier, Jean. Una dinàmica de pau. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció Centre Unesco de Catalunya
[48276] Ballinger, Bill S.. El dit escapçat. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Seleccions de la Cua de Palla"
[48739] Ballinger, Bill S.. El dit escapçat. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[48241] Alighieri, Dante. La Divina Comèdia. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Les Millors Obres de la Literatura Universal"
[48703] Alighieri, Dante. La divina comèdia. I. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[46568] Solà-Solé, Josep M.. "Don Juan in Catalan Theater." Catalan Review: International Journal of Catalan Culture I, no. 2 (1986): 115-124.
[47449] Solà-Solé, Josep M.. "Don Juan in Catalan theatre." Catalan Review: International Journal of Catalan Culture I, no. 2 (1986): 115-124.
[46642] "Dues traduccions de H. G. Wells." Serra d’Or any XXVIII, no. 326 (1986): 69.
[26577] Maragall, Joan. Elogio de la palabra. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Pròleg: Maragall, Jordi
[46324] Martí, Lourdes Mañé i. "Entrevista a mossèn Manuel Bosch i Recort: Els clàssics en català; la Fundació Bernat Metge." Quaderns de Traducció i Interpretació, no. 7 (1986): 65-78.
[47114] Martí, Lourdes Mañé i. "Entrevista a mossèn Manuel Bosch i Recort: Els clàssics en català; la Fundació Bernat Metge." Quaderns de Traducció i Interpretació, no. 7 (1986): 65-78.
[47626] Rodgers, Mary. Un estiu capgirat. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció L'Esparver
[46053] Busquets, Loreto. Eugenio Montale y la cultura hispánica. Roma: Bulzoni, 1986.
[26675] Oller, Narcís. La fiebre del oro. Madrid: Alianza, 1986.
21 cm
[46401] Miralles, Carles. "El fragment de Cal·lí traduït per Nicolau d’Olwer: Sobre els orígens de l’adaptació del dístic elegíac català." In Eulàlia: Estudis i Notes de Literatura Catalana, 83-119. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Inclou un poema de Cal·lí en versió grega i catalana (traduït per Nicolau d’Olwer), i un de Prudenci només en català (traduït per Costa i Llobera).
[47187] Miralles, Carles. "El fragment de Cal·lí traduït per Nicolau d’Olwer: Sobre els orígens de l’adaptació del dístic elegíac català." In Eulàlia: Estudis i Notes de Literatura Catalana, 83-119. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Inclou un poema de Cal·lí en versió grega i catalana (traduït per Nicolau d’Olwer), i un de Prudenci només en català traduït per Costa i Llobera.
[48177] Tournier, Michel. Gaspar, Melcior i Baltasar. Barcelona: La Magrana; Edicions 62, 1986.
Col·lecció Venècies
[45988] Arqués, Rossend. "La Gerusalemme Liberata de Tasso en la gènesi de L’Atlàntida de Verdaguer." Anuari Verdaguer 1 (1986): 183-199.
[48067] Moser, Erwin. La granota solitària. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció El Petit Esparver
[44599] Forster, E. M.. Una habitació amb bona vista. Barcelona: Proa, 1986.
Col·lecció "A Tot Vent"
[48324] Bosanquet, Bernard. Història de l'estèrica. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Clàssics del Pensament Modern" 2 volums
[26217] Cabré, Jaume. El hombre de Sau. Barcelona: La Galera, 1986.
[26812] Roig, Montserrat. La hora violeta. Esplugues de Llobregat: Plaza & Janés, 1986.
[26189] Benguerel, Xavier. Icaria, Icaria. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Pròleg: Marco, Joaquim; 22 cm
[46536] Rossich, Albert. "La introducció de la mètrica italiana en la poesia catalana." Els Marges. Revista de Llengua i Literatura 35 (1986): 3-20.
[47621] Salgari, Emilio. Iolanda, la filla del corsari negre. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció L'Esparver
[47123] Manent, Albert. "Jaume Bofill i Ferro, la persona i el crític literari." In Jaume Bofill i Ferro: Poetes Catalans Moderns, 7-14. Barcelona: Columna, 1986.
[48691] Graves, Robert. Jo, Claudi. Barcelona: Edhasa, 1986.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[48068] Nöstlinger, Christine. Jokel, Jula i Jerichó. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció El Petit Esparver
[47029] Hurtley, Jacqueline. Josep Janés: El combat per la cultura. Vol. 60. Biblioteca de Cultura Catalana 60. Barcelona: Curial, 1986.
Reeditat en versió castellana amb el títol José Janés: Editor de literatura inglesa, Barcelona, Promociones y Publicaciones Universiatrias, 1992, 309 p.
[46260] Hurtley, Jacqueline. Josep Janés: El combat per la cultura. Vol. 60. Biblioteca de Cultura Catalana 60. Barcelona: Curial, 1986.
[47625] Kipling, Rudyard. Kim. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció L'Esparver
[46816] Carner, Josep. "De l’art de traduir [1944]." In El reialme de la poesia, edited by Núria Nardi and Iolanda Pelegrí, 193-196. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[26573] Manent, Marià. Las acacias salvajes. Barcelona: Edicions del Mall, 1986.
Pròleg: Susana, Álex
[26377] Espriu, Salvador. Las rocas y el mar, lo azul. Madrid: Alianza, 1986.
21 cm
[26982] Vallverdú, Josep. Las vacaciones del reloj. Barcelona: La Galera, 1986.
[47809] Camus, Albert. L'exili i el regne. Barcelona: La Magrana, 1986.
Col·lecció Llibres a Mà
[26550] Llull, Ramon. Libro de la orden de caballería. Madrid-Barcelona: Alianza Editorial-Enciclopèdia Catalana, 1986.
Pròleg: Cuenca, Luis Alberto de; 21 cm

Pàgines