Romantics and Symbolists

TítolRomantics and Symbolists
Publication TypeArticle de revista
Any 2002
AuthorsTriadú, Joan
Títol secundariCatalan Writing
Tom17-18
Pàgines40
Paraules clau00 estudi històric; 01 poesia; 03 influència; 03 recepció; 04 traducció; 04 traduccions directes; 06 literatura alemanya; 06 literatura anglesa; 06 literatura estrangera; 06 literatura italiana; 06 literatura russa; 1890-1906; 1906-1923; 1923-1939; 1939-1975; 1975-XXX; Akhmatova, Anna; Arimany, Miquel; Badia, A; Bartra, Agustí; Baudelaire, Charles; Benguerel, Xavier; Blake, William; Browning, Robert; Burns, Robert; Carner, Josep; Chateaubriand, François-René; Coleridge, Samuel Taylor; Desclot, Miquel; Dickinson, Emily; Eliot, T. S; Ferrà, Miquel; Ferraté, Joan; Formosa, Feliu; Garcés Tomàs; Goethe, Johann Wolfgang von; Hardy, Thomas; Hölderlin, Friedrich; Hugo, Victor; Keats, John; Laforgue, Jules; Leopardi, Giacomo; Leveroni, Rosa; Lleonart, Josep; Lord Byron; Mallarmé, Stéphane; Manent, Marià; Maragall, Joan; Marçal, Maria-Mercè; Nerval, Gérard de; Novalis [Hardenberg, Friedrich von]; Palau i Fabre, Josep; Parcerisas, Francesc; Pascoli, Giovanni; Perse, Saint-John; Pound, Ezra; Quental, Antero de; Riba, Carles; Rilke, Rainer Maria; Rimbaud, Arthur; Salvà, Maria Antònia; Shelley, Percy B; Susanna, Àlex; Tennyson, Alfred; Valéry, Paul; Vigny, Alfred de; Villangómez, Marià; Vinyoli, Joan; Whitman, Walt; Wordsworth, William; Yeats, William Butler; Zgustová, Monika
Abstract

Nota sobre la recepció dels autors romàntics i simbolistes a Catalunya. Destaca sobretot la traducció dels autors alemanys i anglesos i nord-americans.