Traduir: trair? Triar

TítolTraduir: trair? Triar
Publication TypeArticle de revista
Any 1980
AuthorsSeva, Antoni
Títol secundariL’Espill
Tom5
Pàgines9-24
Paraules clau00 estudi descriptiu; 00 estudi teòric; 03 estil; 03 llengua; 04 traducció; 06 literatura catalana; 06 literatura grega; 06 literatura llatina; 07 Fundació Bernat Metge; 1906-1923; 1923-1939; 1939-1975; 1975-XXX; Dolç, Miquel; Quasimodo, Salvatore; Riba, Carles; Riber, Llorenç
Abstract

Reflexió sobre la traducció, la dificultat que comporta i les manipulacions que pateixen els textos en ser traduïts a partir de l’afirmació traduttore, traditore.