Les col·leccions de novel·la curta

TítolLes col·leccions de novel·la curta
Publication TypeArticle de revista
Any 1988
AuthorsMolas, Joaquim
Títol secundariSerra d’Or
Tom342
Pàgines60-65
Paraules clau00 estudi descriptiu; 01 narrativa; 01 novel·la curta; 03 col·lecció; 03 recepció; 04 literatura popular; 06 literatura alemanya; 06 literatura anglesa; 06 literatura catalana; 06 literatura espanyola; 06 literatura francesa; 06 literatura nord-americana; 06 literatura russa; 07 Biblioteca Nova; 07 El cuento del Dumenche; 07 El Cuento Semanal; 07 Els Contistes Catalans; 07 La Novel·la Catalana; 07 La Novel·la d’Ara; 07 La Novel·la estrangera; 07 La Novel·la Històrica; 07 La Novel·la Nova; 07 La Novel·la Teatral Catalana; 07 Nostra Novel·la; 1906-1923; 1923-1939; Garcés, Tomàs; Jordana, Cèsar August; López-Picó, Josep M; Riba, Carles
Abstract

Repàs i estudi de les col·leccions catalanes de novel·la curta durant el primer terç del segle XX, entre les quals hi ha “La novel·la estrangera”, de caire noucentista, que introduí textos, entre d’altres de Stendhal, Hoffmann, Poe i Hawthome, i va comptar amb traductors de la categoria de López-Picó, Riba, Jordana i Garcés. En altres col·leccions també trobem traduccions d’autors com Tolstoi, Pérez Galdós, Blasco Ibáñez, García Sanchiz i Luis del Val entre d’altres.