Bernat Metge, patrimoni de qui?

TítolBernat Metge, patrimoni de qui?
Publication TypeArticle de revista
Any 1999
AuthorsMiralles, Carles
Títol secundariSerra d’Or
Tom477
Pàgines46-49
Paraules clau00 estudi històric; 01 poesia; 01 prosa; 02 Classicisme; 02 Modernisme; 02 Noucentisme; 03 catalanisme; 03 col·lecció; 03 estil; 03 ideologia; 03 institucions; 03 llengua; 03 política; 03 públic; 04 traducció; 06 literatura catalana; 06 literatura grega; 06 literatura llatina; 07 Fundació Bernat Metge; 1923-1939; 1939-1975; 1975-XXX
Abstract

Carles Miralles fa un balanç i una valoració de la política editorial que s’ha seguit a la col·lecció de la Fundació Bernat Metge. L’autor compara la situació i funcionament d’aquesta col·lecció amb d’altres que s’ocupen de l’edició de textos clàssics, en senyala les mancances, causades tant per les circumstàncies socioculturals del moment com per raons internes de la institució, i reclama un canvi d’actitud en la política editorial de la col·lecció, un canvi que, per una banda, impliqui assolir la programàtica intenció inicial d’arribar a tot el públic català, i per l’altra, respongui a uns criteris reals d’edició i no només a oportunitats o casualitats.