La traducció d’I promessi sposi

TítolLa traducció d’I promessi sposi
Publication TypeCapítol de llibre
Any 1996
AuthorsAlbertochi, Giovanni
EditorCapdevila, Lluïsa Julià i
Títol secundariLectures de Maria-Antònia Salvà
Pàgines192-207
EditorialPublicacions de l’Abadia de Montserrat
LlocBarcelona
Paraules clau00 estudi descriptiu; 00 estudi històric; 01 novel·la; 04 traducció; 04 traduccions directes; 06 literatura catalana; 06 literatura italiana; 1906-1923; 1923-1939; Manzoni, Alessandro; Salvà, M. Antònia
Abstract

Article sobre la gènesi de la traducció catalana d’I promessi sposi, de Manzoni, feta per Maria-Antònia Salvà entre el 1923 i el 1924, i sobre el mètode seguit per la traductora.