Bases de dades bibliogràfiques

Export 542 results:
Filters: First Letter Of Last Name is F  [Clear All Filters]
Submitted
[46160] Faluba, Kálman. "Cenacles literaris mallorquins de 1931 vistos por dos hongaresos." In Miscel·lània Joan Veny, p.239. Vol. 3., Submitted.
2008
[26392] Ferrà, Miquel. El misterio del Canto Z-506. Madrid: Calambur, 2008.
[26618] Ferrà, Miquel Mas. La rosa de invierno. Madrid: Calambur, 2008.
2007
[46458] Femenia, Maria Antònia P.. "Joan Alcover i el romanticisme alemany." In Carrers de frontera. Passatges de la cultura alemanya a la cultura catalana, edited by Arnau Pons and Simona Skrabec, 98-101. Vol. I. Barcelona: Institut Ramon Llull, 2007.
[46181] Fontcuberta, Judit. Molière en català. Les reflexions dels traductors catalans. Vol. 2. Quaderns 2. Lleida: Punctum & Trilcat, 2007.
[26488] Fanés, Jordi Ibáñez. Una vida en la calle. Barcelona: Tusquets, 2007.
2006
[26416] Forrellad, Lluïsa. Fuego latente. Pozuelo de Alarcón: Espasa-Calpe, 2006.
2005
[46182] Fontcuberta, Judit. Molière a Catalunya. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2005.
2004
[26257] Figueres, Enric Casasses. La cosa aquella. Guadalajara [Mèxico]: Arlequín: Conaculta-Fonca, 2004.
Pròleg: Guillamon Juli; il., 29 cm
[26915] Fabra, Jordi Sierra i. La sonrisa del diablo. València: Ediciones Algar, 2004.
21 cm
2003
[46183] Fontcuberta, Judit. "Alfons Maseras, traductor de Molière." Quaderns: Revista de Traducció, no. 10 (2003): 137-150.
[26398] Figueras, Núria. Las trenzas del abuelo. Pontevedra: Kalandraka, 2003.
Il.: Olmos, Roger: il. col.; 23 cm
[46174] Foguet, Francesc. "RUR, de Karel Capek: recepció a l’escena catalana." Llengua & Literatura. Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura 14 (2003): 283-323.
2002
[26394] Ferrater, Gabriel. Las mujeres y los días. Barcelona: Lumen, 2002.
[26916] Fabra, Jordi Sierra i. En un lugar llamado guerra. Barcelona: La Galera, 2002.
Premi Abril 2002; 21 cm
[26917] Fabra, Jordi Sierra i. Mi primer libro de ópera: diez operas contadas para niños. Barcelona: Grup 62, 2002.
Conté: Jolanta / Piotr Illich Chaikovsky; El elixir del amor / Gaetano Donizetti; Turandot / Giacomo Puccini; Simplicius simplicissimus / Karl Amadeus Hartmann; Las hadas / Richard Wagner; Guillermo Tell / Gioacchino Rossini; Aida / Giuseppe Verdi; Carmen
[46184] Fontcuberta, Judit. "Molière in Catalan Lands." Catalan Writing, no. 17-18 (2002): 34.
2001
[46185] Fontcuberta, Judit. "Les traduccions catalanes de Molière." Quaderns: Revista de Traducció, no. 6 (2001): 79-105.
2000
[26918] Fabra, Jordi Sierra i. Dormido sobre los espejos. Barcelona: Editores asociados, 2000.
21 cm
[48399] Fadiman, Anne. Ex-libris. Confessions d'una lectora., 2000.
Col·lecció Capsa de Pandora. Sèrie Singular
[26920] Fabra, Jordi Sierra i. Las historias perdidas. Madrid: Ediciones SM, 2000.
Il.: Tubau, Victòria: il. N
[26919] Fabra, Jordi Sierra i. El oro de los dioses. Barcelona: Ediciones del Bronce, 2000.
Premi Columna Jove 1998; 21 cm
[26921] Fabra, Jordi Sierra i. Rabia. Madrid: Ediciones SM, 2000.
21 cm
[26792] Fàbregas, Ignasi Roda. Salsafí y las semillas mágicas. Barcelona: I.N.G. Edicions, 2000.
Il.: Sales, Gemma: il.; 18 cm
[46159] Faluba, Kálman. "Tradicions recents de literatura catalana a l’hongarès." Llengua & Literatura. Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura 11 (2000): 619-622.
[46139] Fouces, Oscar Díaz. "Traducir e comunicar: Ignasi Ribera i Rovira, uma ponte entre Portugal i Cataluña." Traducción & comunicación (2000): 7-33.
1999
[48397] Fuss, Diana. En essència: feminisme, naturalesa i diferència. Vic: EUMO, 1999.
Col·lecció Capsa de Pandora
[48007] Figiel, Sia. L'indret d'on venim. Barcelona: La Magrana, 1999.
Col·lecció Meridiana
[48080] Flaubert, Gustave. Madame Bobary. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Grans Obres de la Literatura Universal"
[48174] Fukuzawa, Shichirô. Narayama. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Polissons"
[26922] Fabra, Jordi Sierra i. Víctor Jara: reventando los silencios. Madrid: Ediciones SM, 1999.
1998
[26769] Ferrer, Miquel Rayó i. Ana y el aliso. Barcelona: Edebé, 1998.
Il.: Piérola, Mabel: il. col.; 17 cm
[45999] Bacardí, Montserrat, Joan Fontcuberta, and Francesc Parcerisas. Cent anys de traducció al català (1891-1990). Antologia.. Vic: Eumo Editorial, 1998.
[26923] Fabra, Jordi Sierra i. La memoria de los seres perdidos. Madrid: Ediciones SM, 1998.
22 cm
[48117] Fo, Dario. Mort accidental d'un anarquista. Barcelona: Proa, 1998.
Col·lecció "Óssa Major Teatre"
[26399] Fluixà, Josep. El pirata naufragado. 7ª ed. Barcelona: La Galera, 1998.
Il.: Solbes, Enric: il. color.; 19 cm
[46186] Forcano, Manuel. "Sobre la poesia de Iehuda Amikhai: proximitat i llunyania cultural de la traducció poètica d’expressió hebrea." Reduccions: Revista de Poesia 69-70 (1998): 100-106.
1997
[26417] Fort, Glòria. La bruja Marifresa. Barcelona: La Galera, 1997.
Il.: Fort, Glòria: il.; 19 cm
[26924] Fabra, Jordi Sierra i. Campos de fresas. Barcelona Reimpressions: 2001: Círculo de Lectores, 1997.
22 cm
[26397] Figueras, Albert. Carla y las botellas de Fetivent. Barcelona: La Galera, 1997.
Il.: Piérola, Mabel: il., col.; 19 cm
[26925] Fabra, Jordi Sierra i. Concierto en sol mayor. Barcelona: La Galera, 1997.
Premio Joaquim Ruyra 1996: il.; 21 cm
[48194] Frank, Anna. El diari d'Anna Frank. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Proa Butxaca"
[26390] Faner, Pau. Las bodas del cielo y de la tierra. Barcelona: Edebé, 1997.
Il.: Piérola, Mabel
[48508] Ferrière, Adolphe. L'autonomia dels escolars. Vic: EUMO, 1997.
Col·lecció Textos Pedagògics
[47076] Fernández, Juan José Lane, and Secundino Villoria Andreu. "La llegada de Mark Twain a España: Aventuras, bosquejos, cuentos, hazañas y pesquisas." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 10 (1997): 103-120.
[47866] Francesc de Sales. Tractat de l'amor de Déu. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[47284] Fontseré, Núria Petit. Les traduccions catalanes i castellanes dels “Essais” de Montaigne. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1997.
Tesi doctoral.
1996
[26926] Fabra, Jordi Sierra i. La estrella de la mañana. Madrid: Ediciones SM, 1996.
[26927] Fabra, Jordi Sierra i. Malas tierras. Madrid: Ediciones SM, 1996.
il.; 21 cm
[46931] Fernández, Mercedes. "Recepción de Marivaux en España." In Marivaux, de campesino a señor, edited by Mercedes Fernández, 41-45. Madrid: Cátedra, 1996.
Traducció de Rosario Álvarez.
[46931] Fernández, Mercedes. "Recepción de Marivaux en España." In Marivaux, de campesino a señor, edited by Mercedes Fernández, 41-45. Madrid: Cátedra, 1996.
Traducció de Rosario Álvarez.
[47787] Bradbury, Ray, Truman Capote, Raymond Carver, William Faulkner, Ernest Hemingway, Patricia Highsmith, David Leavitt, Joyce Carol Oates, Katherine Anne Porter, and John Updike. Stories: narrativa breu nord-americana. Barcelona: La Magrana, 1996.
Col·lecció L'Esparver Llegir
1995
[46467] Fontseré, Núria Petit. "Comentarios en torno a las traducciones catalanas de Montaigne." In La traducción: metodología/historia/literatura. Ámbito hispanofrancés, edited by Francisco Lafarga, Albert Ribas and Mercedes Tricás, 225-230. Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias, 1995.
[47285] Fontseré, Núria Petit. "Comentarios en torno a las traducciones catalanas de Montaigne." In La traducción: metodología/historia/literatura. Ámbito hispanofrancés, edited by Francisco Lafarga, Albert Ribas and Mercedes Tricás, 225-230. Barcelona: Promociones y Publicaciones Universitarias, 1995.
[48214] Frank, Anna. El diari d'Anna Frank. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Teatreneu"
[48161] Fison, Josie, and Felicity Dahl. Les fangstigoses receptes de Roald Dahl. Barcelona: La Magrana, 1995.
Col·lecció Vària
[47077] Fernández, Juan José Lane, and Secundino Villoria Andreu. "De Harvard a la universidad española: Primeras traducciones de William James." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 7 (1995): 43-56.
[47719] Forsyth, Adrian. Història natural del sexe. Barcelona: La Magrana, 1995.
Col·lecció L'Esparver Ciència
[26928] Fabra, Jordi Sierra i. Nunca seremos estrellas del rock. Madrid: Alfaguara, 1995.
22 cm
[46190] Fulquet, Josep M.. "Recreación, adaptación, asimilación, imitación: La influencia de Goethe en Joan Maragall: Primeros esbozos para una teoría de la traducción." Quimera.Revista de Literatura, no. 140-141 (1995): 68-70.
[46949] Fulquet, Josep M.. "Recreación, adaptación, asimilación, imitación: La influencia de Goethe en Joan Maragall: Primeros esbozos para una teoría de la traducción." Quimera: Revista de Literatura, no. 140-141 (1995): 68-70.
Inclòs al dossier “El difícil·lugar del traductor”.
[44668] Flaubert, Gustave. Salambó. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "A Tot Vent"
[44667] Flaubert, Gustave. Les temptacions de Sant Antoni. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "A Tot Vent"
1994
[46059] Ferrer, Sílvia Caballeria, and Carme Codina i Contijoch. "El món editorial de les lletres catalanes (des de finals de segle XIX fins al final de la Guerra Civil)." Ausa, no. 132-133 (1994): 81-112.
[46782] Ferrer, Sílvia Caballeria, and Carme Codina i Contijoch. "El món editorial de les lletres catalanes (des de finals de segle XIX fins al final de la Guerra Civil)." Ausa XVI, no. 132-133 (1994): 81-112.
[46189] Fulquet, Josep M.. "El primer cant de l’Inferno a les versions d’Andreu Febrer i de Josep Maria de Sagarra: una anàlisi de traducció." Quaderns: Revista de Traducció 4 (1994): 95-116.
1993
[47075] Fernández, Juan José et a. "50 años de traductores, críticos e imitadores de Edgar Allan Poe (1857-1913)." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 3 (1993): 159-184.
[46017] Ferrando, Miquel Batalla i. Bibliografia de Marià Manent In Biblioteca Serra d’Or. Vol. 131. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1993.
[46738] Ferrando, Miquel Batalla i. Bibliografia de Marià Manent. Vol. 131. Biblioteca Serra d’Or 131. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1993.
[46447] M. Balcells, Vinyet Panyella i. "Introducció a la poesia de Joaquim Folguera." In Obra completa, edited by Joaquim Folguera. Vol. I: Poesia. Sabadell: Fundació La Mirada, 1993.
[46178] Fontbona, Francesc. "Marçal Olivar: setanta anys d’humanisme." Revista de Catalunya, no. 72 (1993): 101-105.
[46943] Fontbona, Francesc. "Marçal Olivar: setanta anys d’humanisme." Revista de Catalunya, no. 72 (1993): 101-105.
[48475] Freedman, Paul H.. Els orígens de la servitud pagesa a la Catalunya Medieval. Vic: EUMO, 1993.
Col·lecció Referències
[46169] Ferraté, Joan. Papers sobre Carles Riba. Vol. 8. Assaig Minor 8. Barcelona: Quaderns Crema, 1993.
[46937] Ferraté, Joan. Papers sobre Carles Riba. Vol. 8. Assaig Minor 8. Barcelona: Quaderns Crema, 1993.
Inclou els sonets I, V, VI, VII i XX de Salvatge cor i dos apèndixs.
[47257] M. Balcells, Vinyet Panyella i. "Pròleg." In Obra completa, edited by Joaquim Folguera. Vol. I: Poesia. Sabadell: Fundació La Mirada, 1993.
[26400] Foix, J. V.. Solo y dolido. Madrid: Visor, 1993.
[26418] Fort, Glòria. Zapatos. Barcelona: La Galera, 1993.
Il.: Fort, Glòria: il. col.; 16 cm
1992
[47794] Fakinos, Aris. Grècia. Barcelona: La Magrana, 1992.
Col·lecció Guies de Viatge
[46285] Fernández, Juan José Lane, and Secundino Villoria Andreu. "Primeras traducciones españolas de Nathaniel Hawthorne." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 2 (1992): 203-219.
[47078] Fernández, Juan José Lane, and Secundino Villoria Andreu. "Primeras traducciones españolas de Nathaniel Hawthorne." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 2 (1992): 203-219.
[46706] Armangué, Joan, and Sílvia Fanari. "El teatre anglès a Catalunya: Bibliografia de les traduccions del període 1900-1936." In Estudis de llengua i literatura catalanes/XXV: Miscel·lània Jordi Carbonell/4, 143-160. Vol. 4. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1992.
[45979] Armangué, Joan, and Sílvia Fanari. "El teatre anglès a Catalunya: Bibliografia de les traduccions del període 1900-1936." In Miscel·lània Jordi Carbonell, 4, 143-160. Vol. XXV. Estudis de llengua i literatura catalanes XXV. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1992.
1991
[47980] Fukazawa, Shichirô. Narayama. Barcelona: Proa, 1991.
Col·lecció "Columna / Proa Jove"
1990
[47780] Poe, Edgar Allan, Arthur Conan Doyle, Dashiell Hammett, Raymond Chandler, Manuel de Pedrolo, Fredric Brown, Jaume Fuster, Donald E. Westlake, and Andreu Martín. La bossa o la vida. Antologia del conte policíac. Barcelona: La Magrana, 1990.
Col·lecció L'Esparver Llegir
[44641] Flaubert, Gustave. Bouvard i Pécuchet. Barcelona: Proa, 1990.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47012] Guardiola, Carles Jordi, and Artur Quintana i Font. "El carteig Karl Vossler / Carles Riba." Zeitschrift für Katalanistik = Revista d’Estudis Catalans 3 (1990): 167-212.
[46251] Guardiola, Carles Jordi, and Artur Quintana i Font. "El carteig Karl Vossler / Carles Riba." Zeitschrift für Katalanistik = Revista d’Estudis Catalans, no. 3 (1990): 167-212.
[47970] Faulkner, William. Mentre agonitzo. Barcelona: Proa, 1990.
Col·lecció "Club de Butxaca"
[26391] Faner, Pau. Moro de rey. 2ª ed. Barcelona: Anagrama, 1990.
Premio de Novela Ramón Llull 1988; 20 cm
[44639] Frisch, Max. No sóc Stiller. Barcelona: Proa, 1990.
Col·lecció "A Tot Vent"
[46163] Farrés, Pere. "Nota sobre el possible deute de Canigó respecte a la Gerusalemme Liberata de Tasso." Anuari Verdaguer 5 (1990): 67-73.
[48500] Freinet, Célestin. Per l'escola del poble. Vic: EUMO, 1990.
Col·lecció Textos Pedagògics
[48501] Freud, Anna. Psicoanàlisi per a pedagogs. Vic: EUMO, 1990.
Col·lecció Textos Pedagògics
[46987] Fernández, Martín González. "La réception de Montaigne en Espagne. II. Études sur Montaigne." Bulletin de la Société des Amis de Montaigne, no. 19-20 (1990): 7-32.
[48029] Fielding, Henry. Tom Jones. Barcelona: Proa, 1990.
Col·lecció "El Fanal de Proa"
1989
[46685] Alonso, Cecilio. "Introducción." In El jardín de Epicuro, edited by Anatole France, 9-32. Vol. Biblioteca de Traductores. Madrid: Júcar, 1989.
Traducció de Manuel Ciges Aparicio.
[26419] Fuster, Jaume. Las llaves de cristal. Barcelona: Vidorama, 1989.
19 cm
[46284] Fernández, Juan José Lane. "Las traducciones emersonianas en España a comienzos del siglo XX." In Fidus Interpres: Actas de las Primeras Jornadas Nacionales de Historia de la Traducción, edited by Julio-César et al Santoyo, 79-84. Vol. II. Lleó: Universidad de León, 1989.
[47074] Fernández, Juan José Lane. "Las traducciones emersonianas en España a comienzos del siglo XX." In Fidus Interpretes: Actas de las Primeras Jornadas Nacionales de Historia de la Traducción, edited by Julio-César et al Santoyo, 79-84. Vol. II. Lleó: Universidad de León, 1989.

Pàgines