Bases de dades bibliogràfiques

Export 61 results:
Filters: First Letter Of Last Name is I  [Clear All Filters]
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
I
[30485] I, papa Gregori. Vida de Sant Benet. 1ª ed. Vol. 2. Biblioteca monàstica 2. Montserrat: Abadia de Montserrat, 1923.
Treta de sant Gregori, Diàlegs, llibre II. No consta el nom del traductor. Al colofó es diu que és una versió d’un monjo de Montserrat
[30111] Ibáñez, Vicente Blasco. La barraca. 2ª ed. Biblioteca Europa. Barcelona: Mentora, 1931.
Novel·la valenciana
[32072] Ibáñez, Vicente Blasco. Narracions valencianes. Vol. 3. Garbí 3. València: Lavínia, 1967.
Introducció d’Alfons Cucó.
[30113] Ibáñez, Vicente Blasco. Flor de Maig. Biblioteca Europa. Barcelona: Mentora, 1926.
[30112] Ibáñez, Vicente Blasco. La barraca. Biblioteca Europa. Barcelona: Mentora, 1927.
Novel·la valenciana
[47030] Ibarz, Mercè. "Carles Riba, traductor màgic." Diari de Barcelona (1989): V.
Llibres
[30561] Ibn Zabara, Joseph ben Meir. Llibre d’ensenyaments delectables. Vol. 2. Biblioteca hebraico-catalana 2. Barcelona: Alpha, 1931.
Traducció amb introducció i notes d’Ignasi Gonzàlez i Llubera
[30571] Ibsen, Henrik. Romersholm. 1ª ed. Barcelona: Impremta de J. Ortega, 1905.
Drama en quatre actes
[30566] Ibsen, Henrik. Peer Gynt. “La Revista”. Barcelona: Publicacions de “La Revista”, 1928.
Poema dramàtic. Traducció publicada a La Revista (1915-1936) al número de gener-juny de 1928
[30575] Ibsen, Henrik. Espectres. Biblioteca de “L’Avenç”. Barcelona: L’Avenç, 1894.
Drama de família en tres actes
[30570] Ibsen, Henrik. Espectres. 1ª ed. Vol. 35. Biblioteca popular de “L’Avenç” 35. Barcelona: L’Avenç, 1905.
Drama familiar en tres actes
[30565] Ibsen, Henrik. Peer Gynt. 1ª ed. Vol. 126. Col·lecció popular Barcino 126. Barcelona: Editorial Barcino, 1936.
[30574] Ibsen, Henrik. Espectres. Barcelona: L’Avenç, 1894.
Drama de família en tres actes
[30569] Ibsen, Henrik. Un enemich del poble. Barcelona: Tip. Catalana, 1908.
Drama en cinc actes arreglat per a l’escena catòlica. A la portada figura la data de 1909; a l’interior, la de 1908
[30564] Ibsen, Henrik. L’enemic del poble. 1ª ed. Vol. 109. Catalunya teatral, any 6 109. Barcelona: Editorial Millà, 1937.
[30573] Ibsen, Henrik. Quan ens despertarem d’entre els morts. 1ª ed. Barcelona: Joventut, 1901.
Drama en tres actes. Pròleg d’Emili Tintorer. Traductor no identificat
[30568] Ibsen, Henrik. Nora, o Casa de nina. 1ª ed. Vol. 99. De tots colors 99. Barcelona: Bartomeu Baxarias, impressor, 1912.
Comèdia dramàtica en tres actes
[48211] Ibsen, Henrik. Solness, el constructor. Barcelona: Proa, 2000.
Col·lecció "Teatre Nacional de Catalunya"
[30563] Ibsen, Henrik. Espectres. 1ª ed. La Comèdia Catalana. Barcelona: Llibreria Italiana.
1924, data aproximada. Drama de família en tres actes
[30572] Ibsen, Henrik. Joan Gabriel Borkmann. Vol. 19. Biblioteca popular de “L’Avenç” 19. Barcelona: L’Avenç, 1904.
Drama en quatre actes
[30567] Ibsen, Henrik. L’enemic del poble. 1ª ed. Casa Editorial del Teatre. Barcelona: Bonavia i Duran, impressors, 1917.
Drama. Refundició en tres actes per Josep Maria Jordà
[30576] Ibsen, Henrik. Espectres. 2ª ed. Vol. 35. Biblioteca popular de “L’Avenç” 35. Barcelona: L’Avenç, 1910.
Drama de família en tres actes
[30562] Ibsen, Henrik. Espectres. 1ª ed. Barcelona: Garrofé.
1924, data aproximada. Drama de família en tres actes
[40007] Ievtuixenko, Ievgueni. "Poesia del món. “Jo estimava”." Serra d’Or núm. 175 (abril) (1974): 68.
Hi ha una breu nota introductòria escrita pels traductors.
[40006] Ievtuixenko, Evgueni, and Evgueni Vinokurov. "Sense fronteres. Dos poetes russos." Oriflama, no. 66 (1967): 14-15.
L’article ofereix la traducció catalana dels poemes “Maiakovski el 1937”, de Ievtuixenko, i “Adam”, de Vinokurov. Els poemes són presentats per un text  introductori escrit pel traductor.
[47032] Iglesias, María Isabel. "Shakespeare en catalán." Filología Moderna, no. 15-16 (1964): 227-234.
[26490] Iglésias, Ignasi. Los viejos. Madrid: R. Velasco, 1905.
20 cm il. A la coberta hi diu: “drama en tres actos y en prosa”
[26489] Iglésias, Ignasi. Las urracas. Madrid: R. Velasco, 1905.
21 cm il. A la coberta hi diu: “comedia en tres actos, en prosa”
[46261] Iglesias, María Isabel. "Shakespeare en catalán." Filología Moderna, no. 15-16 (1964): 227-234.
Inclou una bibliografia de totes les traduccions publicades entre 1898 i 1958.
[47659] Ignasi de Loiola. Exercicis espirituals. Barcelona: Proa, 1990.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[47826] Ildefons de Toledo. La virginitat de Santa Maria. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[47252] Infante, Eterio Pajares. Richardson en España: Ediciones, traducciones, influencias. Lleó: Universidad de León. Facultad de Filosofía y Letras, 1989.
Tesi doctoral inèdita.
[46237] Inglada, Pere Gómez i. "Henri Bergson en els articles de J. V. Foix." Els Marges. Revista de Llengua i Literatura 86 (2008): 67-81.
[30578] Invernizio, Carolina. Sirena. 1ª ed. Biblioteca de La Dona Catalana. Barcelona: Edicions Bosch, 1935.
[30577] Invernizio, Carolina. Primer amor. 1ª ed. Biblioteca de La Dona Catalana. Barcelona: Edicions Bosch, 1935.
[32289] Ionesco, Eugene. La cantant calba. Quaderns de Teatre ADB. Barcelona: Joaquim Horta, 1963.
Escriptor romanès en llengua francesa. Pròleg de Jordi Carbonell.
[40008] Ionesco, Eugene. "Teatre i antiteatre." Inquietud artística, no. any VII. Núm. 23 (Octubre) (1961): 10-12.
[47649] Ireneu de Lió, and Melitó de Sardes. Exposició de la predicació apostòlica / Sobre la Pasqua. Barcelona: Proa, 1989.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme" L'original grec de l'"Exposició de la predicació apostòlica" no es conserva. El text ha pervingut gràcies a una traducció armènia.
[46264] Iribarren, Teresa. "Planeta Conrad." El contemporani, no. 27 (2003): 31-35.
[46263] Iribarren, Teresa. "James Joyce a Catalunya (1921-1936)." Els Marges. Revista de Llengua i Literatura, no. 72 (2004): 21-44.
[46266] Iribarren, Teresa. "Carner i la seva Alícia." El Pou de lletres, no. 11-12 (1998): 84-88.
[46265] Iribarren, Teresa. "Ramon Esquerra o l’”altra” modernitat." Quaderns de Vallençana, no. 1 (2003): 82-91.
[40126] Iribó, Manuel Mas. "Napoleó: un gran home de lletres." Tele/Estel, no. núm. 161, 21 de novembre (1969): 4-5.
Article sobre Napoleó Bonaparte, que fa referència a Les souper de Beaucaire, una obra de joventut de l’emperador, i sobretot comenta la trajectòria de Goethe.
[32290] Irish, William. La dama fantasma. Vol. 33. La Cua de palla 33. Barcelona: Edicions 62, 1965.
[48516] Coneixement del medi natural. Propostes didáctiques. Vic: EUMO, 1994.
Col·lecció Innovació Curricular i Escola
[48515] Matemàtiques. Actualització científica. Vic: EUMO, 1993.
Col·lecció Innovació Curricular i Escola
[48519] Educació artística, visual i plàstica. Musical. Corporal. Actualització científica. Vic: EUMO, 1994.
Col·lecció Innovació Curricular i Escola
[48514] Matemàtiques. Propostes didàctiques. Vic: EUMO, 1993.
Col·lecció Innovació Curricular i Escola
[48518] Educació artística, visual i plàstica. Musical. Corporal. Propostes didáctiques. VIc: EUMOhttp://trilcatbd.upf.edu/node/add/biblio#, 1994.
Col·lecció Innovació Curricular i Escola
[48517] Coneixement del medi natural. Actualització científica. Vic: EUMO, 1994.
Col·lehttp://trilcatbd.upf.edu/node/add/biblio#ció Innovació Curricular i Escola
[30580] Irving, Washington. Rip van Winckle; El nuvi fantasma. 1ª ed. Vol. 28; 175. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 28; 175. Barcelona: Edicions de la Rosa dels Vents, 1937.
[30579] Irving, Henry. El teatre tal com és. 1ª ed. Vol. 8. De tots colors 8. Barcelona: Baxarias, 1910.
Assaig, conferència. Traductor no identificat
[46108] Isabel, Coll i Mirabent. "El Surrealisme a través de tres revistes d’avantguarda: “Terramar”, “Monitor” i “L’amic de les arts”." In Surrealisme a Catalunya. 1924-1936., 27-31. Barcelona: Polígrafa, 1988.
[40009] Isanda, Anna. "Si era una dona!" Tele/Estel, no. núm. 132, 24 de gener (1969): 39.
Article dedicat a Richmal Crompton, autora del personatge de literatura infantil William Brow.
[40011] Isanda, Anna. "Anne Philipe, o la brevetat de la felicitat." Tele/Estel, no. núm. 24, 30 de dersembre (1966): 16.
Ressenya del llibre Le temps d’un soupir
[40010] Isanda, Anna. "Edmonde Charles-Roux." Tele/Estel, no. núm. 21, 9 de desembre (1966): 13.
Edmonde Charles-Roux, guanyadora del premi Goncourt de novel·la.
[30581] Iseu. Discursos. 1ª ed. Vol. 48; 56. Col·lecció Catalana dels Clàssics Grecs i Llatins 48; 56. Barcelona: Fundació Bernat Metge.
VI, 98 p.; volum II (1931): VII-XII, 96Text revisat i traducció de Josep Vergés. Paginació doble. Text bilingüe grec-català.
[30585] Istrati, Panaït. El pescador d’esponges. Vol. 63; 210. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 63; 210. Barcelona: Edicions de la Rosa dels Vents, 1938.
[47034] Izquierdo, Oriol. "Del desig de volar: Selma Lagerlöf, Els Ingmarsson." Avui (1996): 4.
Avui Cultura
[44663] Izquierdo, Agustina. L'amor pur. Barcelona: Proa, 1994.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47035] Izquierdo, Oriol. "Traduccions orals." Avui (1996): 4.
Avui Cultura