Bases de dades bibliogràfiques

Export 7103 results:
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
B
[48732] Badia, Lola. Poesia trobadoresca. Barcelona: Edicions 62, 1982.
[39528] Badia, Alfred. "Graham Greene: “La sala d’estar”." Serra d’Or, no. núm. 4 (abril) (1963): 51.
[39525] Baden-Powell, Robert. "D’una conferència de B. P. en el curs per a mestrescoltes (1911)." Baloo, no. núm. 3 (gener); núm. 4 (febrer).
No s’indica el nom del traductor. núm. 3 (gener), p. 5; núm. 4 (febrer), p. 4.
[39524] Baden-Powell, Robert. "Rovering to Succes (fragments)." Baloo, no. núm. 4 (febrer); núm. 5 (març); núm. 6 (abril); núm. 8 (octubre); núm. 9 (novembre); (1950).
No s’indica el nom del traductor. núm. 4 (febrer), p 12; núm. 5 (març), p. 12; núm. 6 (abril), p. 2; núm. 8 (octubre), p. 9; núm. 9 (novembre), p. 11;
[39523] Baden-Powell, Robert. "D’una conferència de B. P. en el curs per a mestrescoltes (1912)." Baloo, no. núm. 3 (gener) (1950): 5.
No s’indica el nom del traductor.
[48270] Bacon, Francis. Novum Organum. Barcelona: Edicions 62, 1987.
Col·lecció "Textos Filosòfics"
[48731] Bacon, Francis. Novum Organum. Barcelona: Edicions 62, 1987.
[39522] Bachman, Ingeborg. "Exil (Exili)." Poemes, no. núm. 4 (tardor) (1963): 31.
Inclou una breu nota introductòria a càrrec del mateix traductor.
[30013] Bach, Johann Sebastian. Lieders i chorals de Bach. Barcelona: Llibreria Subirana, 1924.
Obra pòstuma de Francesc Clascar. Hi ha 23 lieders, 27 corals i un tedeum
[30015] Bach, Johann Sebastian. Cants de pietat. Barcelona: Boileau Bernasconi.
Amb una veu, orgue i piano. Text català amb censura eclesiàstica
[30014] Bach, Johann Sebastian. Passió de Ntre. Sr. Jesucrist. Barcelona: Orfeó Català; Tallers d’Arts Gràfiques Henrich y Cía, 1921.
Comentaris pietosos de Cristià Frederic Henrici (Picander). Traducció catalana adaptada a la música per Vicenç Mª de Gibert i Francesc Pujol. La traducció del text evangèlic ha estat feta directament de la Vulgata llatina.
[46715] Bacardit, Ramon. "Joan Martori, La projecció d’Àngel Guimerà a Madrid (1891-1924)." Els Marges: Revista de Llengua i Literatura, no. 55 (1996): 125-126.
[45995] Bacardí, Montserrat. "Joan Sales i els criteris de traducció." Quaderns: Revista de Traducció, no. 1 (1998): 27-38.
[45999] Bacardí, Montserrat, Joan Fontcuberta, and Francesc Parcerisas. Cent anys de traducció al català (1891-1990). Antologia.. Vic: Eumo Editorial, 1998.
[45994] Bacardí, Montserrat. "Notes On The History Of Translation Into Catalan." Catalan Writing, no. 17-18 (2002): 11-99.
[45993] Bacardí, Montserrat. "Carles Soldevila, socialitzador de la literatura." Quaderns: Revista de Traducció, no. 8 (2002): 51-66.
[45998] Bacardí, Montserrat, and Imma Estany. El Quixot en català In Textos i estudis de cultura catalana. Vol. 108. Barcelona: Abadia de Montserrat, 2006.
[45992] Bacardí, Montserrat. "Translation from Spanish into Catalan during the 20th century. Sketch of a chequered story." In Less Translated Languages, edited by Albert Branchadell and Lovell Margaret West, 257-268. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2005.
[45997] Bacardí, Montserrat, and Imma Estany. "La mania cervàntica. Les traduccions del Quixot al català (1836-50?-1906)." Quaderns: Revista de Traducció, no. 3 (1999): 49-59.
[45996] Bacardí, Montserrat. "1936: l’hora de les traduccions." Quaderns: Revista de Traducció, no. 2 (1998): 133-137.
[48730] Bàbel, Isaak. La Cavalleria Roja. Barcelona: Edicions 62, 1986.
[48269] Bàbel, Isaak. La Cavalleria Roja. Barcelona: Edicions 62, 1986.
Col·lecció "Les Millors Obres de la Literatura Universal. Segle XX"
[39932] B., G.. "Formalisme i realisme de Bertolt Brecht." Revista del Centre de Lectura de Reus, no. quarta època, núm. 232. Març (1972): 1150.
[39521] B. "Neruda: una poesia al servei de l’home." Oriflama, no. 113 (1971): 9-12.
Entrevista a Pablo Neruda
A
[26149] Aznglada, María Ángels. Los cercados. Barcelona: Destino, 1986.
2 h.; 22 cm
[30012] Aza, Vital. Mossèn Fèlix. 1ª ed. Barcelona: Francisco Badia, impressor, 1898.
[26148] Aymerich, Maria. ¡Qué patines!. Barcelona: Casals, 1996.
Il.: Balaguer, Marta; il. col.; 18 cm
[48729] Ayer, Alfred Julius. Llenguatge, veritat i lògica. Barcelona: Edicions 62, 1983.
[48268] Ayer, A. J.. Llenguatge, veritat i lògica. Barcelona: Edicions 62, 1983.
Col·lecció "Clàssics del Pensament Modern"
[30011] Avort, Paul. El senyor Tal. Barcelona: Publicacions de “La Revista”, 1929.
[47765] Avià, Flavi. Faules. Barcelona: La Magrana, 2000.
Col·lecció L'Esparver Clàssic
[48728] Averrois. Destrucció de la "Destrucció". Barcelona: Edicions 62, 1991.
[48267] Averrois. Destrucció de la "destrucció". Barcelona: Edicions 62, 1991.
Col·lecció "Textos Filosòfics"
[46670] Avel·lí, A. A. ] [. "Càndida al teatre Goya." Mirador (1931): 6.
[30008] Autier, Paul, and Paul Cloquemin. Far malehit. Vol. 413. La Escena catalana [segona època] any 18 413. Barcelona: Llibreria Bonavía, 1935.
Publicada amb Nit de boira, d’Antoni de Gimbernat i Francesc Pérez Dolz, i Les peripècies d’un gos, de A. Rius Vidal
[30010] Autier, Paul, and Paul Cloquemin. Far malehit. 1ª ed. Vol. 97. Biblioteca “De Tots Colors” 97. Barcelona: Bartomeu Baxarias, impressor, 1912.
[30009] Autier, Paul, and Paul Cloquemin. Far malehit. Barcelona: La Neotípia, S.A., 1919.
Quadre estrenat el 14 de juliol de 1912
[48721] Auster, Paul. La música de l'atzar. Barcelona: Edicions 62, 1992.
[44649] Auster, Paul. Trilogia de Nova York. Barcelona: Proa, 1991.
Col·lecció "A Tot Vent"
[48262] Auster, Paul. Lulu on the bridge. Barcelona: Edicions 62, 1998.
Col·lecció "El Balancí"
[48725] Auster, Paul. La invenció de la solitud. Barcelona: Edicions 62, 2000.
[48266] Auster, Paul. Leviatan. Barcelona: Edicions 62, 2000.
Col·lecció "El Balancí"
[48261] Auster, Paul. Viure al dia. La crònica d'un fracàs inicial. Barcelona: Edicions 62, 1998.
Col·lecció "Les Millors Obres de la Literatura Universal. Segle XX"
[48724] Auster, Paul. Timbuktú. Barcelona: Edicions 62, 2000.
[48265] Auster, Paul. Mr. Vertigo. Barcelona: Edicions 62, 2000.
Col·lecció "El Balancí"
[48260] Auster, Paul. La música de l'atzar. Barcelona: Edicions 62, 1997.
Col·lecció "El Balancí"
[48723] Auster, Paul. Lulu on the bridge. Barcelona: Edicions 62, 1998.
[48264] Auster, Paul. La invenció de la solitud. Barcelona: Edicions 62, 2000.
Col·lecció "El Balancí"
[48259] Auster, Paul. La música de l'atzar. Barcelona: Edicions 62, 1992.
Col·lecció "El Confident"
[48727] Auster, Paul. Leviatan. Barcelona: Edicions 62, 2000.
[47594] Auster, Paul. Trilogia de Nova York. Barcelona: Proa, 1998.
Col·lecció "Biblioteca de Butxaca"
[48722] Auster, Paul. Viure al dia. La crònica d'un fracàs inicial. Barcelona: Edicions 62, 1998.
[48263] Auster, Paul. Tumbuktú. Barcelona: Edicions 62, 1999.
Col·lecció "El Balancí"
[48726] Auster, Paul. Mr. Vertigo. Barcelona: Edicions 62, 2000.
[47605] Austen, Jane. Orgull i prejudici. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Biblioteca de Butxaca"
[43952] Austen, Jane. Orgull i prejudici. Barcelona: Proa, 1985.
Col·lecció "A Tot Vent"
[48666] Austen, Jane. Persuasió. Barcelona: Edhasa, 1988.
[48076] Austen, Jane. Orgull i prejudici. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Grans Obres de la Literatura Universal"
[48203] Austen, Jane. Persuasió. Barcelona: Proa, 2000.
Col·lecció "Proa Butxaca"
[30007] Ausoni, Dècim Magne. Obres. Vol. 8-33. Col·lecció Catalana dels Clàssics Grecs i Llatins 8-33. Barcelona: Fundació Bernat Metge.
Volum I (1924), 116 p. Volum II (1928), 125 p.: text revisat per Joaquim Balcells. Paginació doble. Text bilingüe llatí-català
[48444] Ausländer, Rose. Compto els estels dels meus mots. Vic: EUMO, 1997.
Col·lecció Jardins de Samarcanda
[47801] Auscher, Christian. Portugal. Barcelona: La Magrana, 1992.
Col·lecció Guies de Viatge
[46712] Aullón, P.. El jaiku en España. Madrid: Ed. Playor, 1985.
[45990] Aulet, Jaume. Algunes dades sobre la recepció de l’obra d’Agustí Bartra a l’exili In Saltana., 2008.
[45991] Aulet, Jaume. Correspondència amb Agustí Bartra des de l’exili xilè. Cartes de C.A. Jordana, Domènec Guansé i Francesc Trabal In Saltana., 2008.
[47758] Augustae, Scriptores Historiae. Història augusta. Barcelona: La Magrana, 1998.
Col·lecció L'Esparver Clàssic
[46719] Auguet, Elisabet Balagué i, and Rosa M. Riu i Clotet. La crítica teatral de Prudenci Bertrana a La Veu de Catalunya: 1922-1936. Barcelona: Escola Universitària Jordi Rubió i Balaguer de Biblioteconomia i Documentació, 1977.
Memòria de final de carrera.
[30006] Augier, Emile, and Jules Sandeau. El gendre del senyor Perera. 1ª ed. Vol. 323. La Escena catalana [segona època], any 13 323. Barcelona: Llibreria Bonavía, 1930.
[48720] Auden, W. H.. Digue'm la veritat sobre l'amor. Barcelona: Edicions 62, 1997.
[48661] Auden, W. H.. Poemes de W. H. Auden. Barcelona: Quaderns Crema, 1978.
Col·lecció Poesia dels Quaderns Crema
[39520] Auden, W. H.. "Poesia del món. “La nit cau damunt Xina”." Serra d’Or núm. 176 (maig) (1974): 38.
Hi ha una breu nota introductòria escrita pel traductor.
[48258] Auden, W. H.. Digue'm la veritat sobre l'amor. Barcelona: Edicions 62, 1997.
Col·lecció "Poesia"
[48659] Auden, W. H.. Vint-i-set poemes. Barcelona: Quaderns Crema, 1995.
Col·lecció Poesia dels Quaderns Crema
[30005] Aubanel, Théodore. La magrana entreoberta. Vol. 123. Biblioteca Literària 123. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1930.
[39519] Aubac, Stephane. "El Túnel del Canal de la Mànega (extret de “Le Monde Illustré”)." Occident, no. núm. 1 (maig 1949) (1949): 25-28.
No s’indica el nom del traductor.
[30004] Aub, Max. El malfiat extraordinari. Barcelona: Publicacions de “La Revista”, 1928.
[27068] Atxaga, Bernardo. Aquells cels. Barcelona: La Magrana, 1999.
[48060] Atxaga, Bernardo. Chuck Aranberri a cal dentista. Barcelona: La Magrana, 1985.
Col·lecció El Petit Esparver
[27067] Atxaga, Bernardo. Un traductor a París; i altres relats. Barcelona: La Magrana, 1999.
[44590] Atxaga, Bernardo. Aquells cels. Barcelona: La Magrana, 1999.
Biblioteca Bernardo Atxaga
[48140] Atxaga, Bernardo. Ramuntxo detectiu. Barcelona: La Magrana, 1998.
Col·lecció El Petit Esparver
[44589] Atxaga, Bernardo. Un traductor a París; i altres relats. Barcelona: La Magrana, 1999.
Biblioteca Bernardo Atxaga
[48139] Atxaga, Bernardo. Nikolasa: històries i cabòries. Barcelona: La Magrana, 1998.
Col·lecció El Petit Esparver
[27069] Atxaga, Bernardo. Obabakoak. Barcelona: La Magrana, 1999.
[48062] Atwarer, Richard, and Florence Atwater. Mister Popper i els pingüins. Barcelona: La Magrana, 1985.
Col·lecció El Petit Esparver
[39518] Attanasio, Dino. "Les aventures d’Espagueti. Espagueti a Venècia." Cavall Fort, no. 260-273: 20-21.
Excepcions: en el núm. 267: 16-17; en el núm. 273: 8-10, 17 i 20-21
[39517] Attanasio, Dino. "Espagueti i Perniloni. Espagueti i la veu de la consciència." Cavall Fort, no. 294/295 (1974): 33-41.
[39516] Attanasio, Dino. "Espagueti i Perniloni. Una tarda a cal psiquiatre." Cavall Fort, no. 314 (1975): 4-8.
[46711] AsunEscartin, Raquel. "El europeismo de La España Moderna." In La España de la Restauracion: Politica, economia, legislacion y cultura, edited by JoseLuis Garcia Delgado, 469-487. Madrid: Siglo XXI, 1985.
Reeditat a R. Asun, Estudios y ensayos, Alcala de Henares, Publicaciones de la Universidad de Alcala, 1991, p. 221-235.
[32041] Asturias, Miguel Ángel. El senyor president. Vol. 3. Meritxell 3. Andorra la Vella: Andorra, 1968.
[30003] Askew, A. i. C.. La felicitat no s’improvisa. Vol. 55. Biblioteca Gentil 55. Barcelona: Baguñà, 1931.
[47903] Asimov, Isaac. Fundació i Imperi. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Modernisme"
[47717] Asimov, Isaac. Asimov s'explica. Barcelona: La Magrana, 1992.
Col·lecció L'Esparver Ciència
[47639] Asimov, Isaac, Martin H. Greenberg, and Charles G. Waugh. Joves fantasmes. Barcelona: La Magrana, 1988.
Col·lecció L'Esparver
[47902] Asimov, Isaac. Fins i tot els déus. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Modernisme"
[47716] Asimov, Isaac. Moments estel·lars de la ciència. Barcelona: La Magrana, 1992.
Col·lecció L'Esparver Ciència
[47661] Asimov, Isaac, Martin H. Greenberg, and Charles G. Waugh. Joves monstres. Barcelona: La Magrana, 1989.
Col·lecció L'Esparver
[47901] Asimov, Isaac. La Segona Fundació. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[47779] Asimov, Isaac, Ray Bradbury, Arthur C. Clarke, Ursula K. Le Guin, Stanislaw Lem, Manuel de Pedrolo, Pere Verdaguer, Dmitri Bilenkin, and Anatoli Dneprov. Temps al temps. Antologia de contes de ciència-ficció. Barcelona: La Magrana, 1990.
Col·lecció L'Esparver Llegir Antologia
[47900] Asimov, Isaac. La Fundació. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Clàssics Moderns"

Pàgines