Bases de dades bibliogràfiques

Export 1727 results:
Filters: Keyword is 01 narrativa  [Clear All Filters]
F
[32644] Verne, Jules. Els fills del capità Grant. Vol. 19. Històries 19. Barcelona: Bruguera, 1966.
[32230] Greene, Graham. Final d’home. Vol. 28. El Balancí 28. Barcelona: Edicions 62, 1967.
[26524] Lienas, Gemma. El final del juego. Barcelona: Planeta, 2003.
24 cm
[26605] Martín, Andreu, and Jaume Ribera. Flanagan blues band. Barcelona: Círculo de Lectores, 1999.
21 cm
[26604] Martín, Andreu, and Jaume Ribera. Flanagan sólo Flanagan. Madrid: Anaya, 2000.
23 cm
[26313] Desclot, Miquel. La flauta mágica | variaciones sobre un tema de Mozart. Barcelona: La Galera, 1997.
Il.: Brocal, Marc i Brocal, Pep
[30113] Ibáñez, Vicente Blasco. Flor de Maig. Biblioteca Europa. Barcelona: Mentora, 1926.
[26411] Torres, Josep Maria Folc. Una flor junto al camino. Biblioteca “Rosaleda”; n.7; Biblioteca Gentil, 7. Barcelona: Luis Gili Edit., 1925.
19 cm
[29956] Anònim. Floretes de Sant Francesc. Barcelona: Lluís Gili, 1909.
Recull anònim toscà. Inclou 53 històries edificants sobre Sant Francesc i els seus deixebles. Es creu que és una adaptació en toscà vulgar de “Actus beati Francisci et sociorum eius”, atribuïda a Ugolino di Monte Santa Maria (s. XIV). La traducció de Carner inclou un pròleg del Pare Rupert M. de Manresa
[29957] Anònim. Les floretes de Sant Francesch. Biblioteca d’autors vigatans. Vich: Tipografia G. Portavella, 1909.
Recull anònim toscà. Inclou 53 històries edificants sobre Sant Francesc i els seus deixebles. Es creu que és una adaptació en toscà vulgar de “Actus beati Francisci et sociorum eius”, atribuïda a Ugolino di Monte Santa Maria (s. XIV). Traducció catalana seguida d’un estudi sobre Sant Francesc a Catalunya
[32412] Namora, Fernando. Flors a la tomba de Clarisse. Vol. 65-66. Nova col·lecció lletres 65-66. Barcelona: Albertí, 1961.
[31271] Woolf, Virginia. Flush. 1ª ed. Vol. 64-65; 211-212. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 64-65; 211-212. Barcelona: La Rosa dels Vents, 1938.
[30041] Barbusse, Henri. El foc. 1ª ed. Vol. 3. Col·lecció Balaguer. Sèrie internacional 3. Barcelona: Tallers Gràfics, 1930.
Al 1932 es publica una 2ª edició
[29913] Alanic, Mathilde. Foc vell sota la cendra. Biblioteca de La Dona Catalana. Barcelona: Bosch, 1934.
[30211] Conrad, Joseph. La follia d’Almayer. Vol. 118. Biblioteca literària 118. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1929.
[32229] Greene, Graham. El fons de la qüestió. Vol. 130. A tot vent 130. Barcelona: Proa, 1967.
[32562] Silone, Ignazio. Fontamara. Vol. 44. Club dels novel·listes 44. Barcelona: Club Editor, 1967.
Pròleg del traductor.
[26702] de Palol, Miquel. La fortuna del señor Filemón. Madrid: Ediciones SM, 1998.
[26437] Gimferrer, Pere. Fortuny. Barcelona: Planeta, 1983.
Premi Ramon Llull de Novella; 20 cm
[46155] Estelrich, Pilar. "Francesc Payarols i Casas: història d’un llarg camí." Llengua i Literatura.Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, no. 10 (1999): 47-72.
[46330] Manent, Albert. "Francesc Payarols, primer traductor del rus al català." Serra d’Or, no. 391-392 (1992): 76-77.
Reeditat a Del Noucentisme a l’exili. Sobre cultura catalana del nou-cents, Barcelona, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997, p. 113-116.
[46156] Estelrich, Pilar. "Francesc Payarols, traductor." Quaderns: Revista de Traducció, no. 1 (1998): 135-151.
[30831] Nodier, Charles. Franciscus Columna. 1ª ed. Barcelona: Escola d’Arts Gràfiques, 1934.
Edició extreta del llibre Contes de bibliòfil, publicat per l’Institut Català de les Arts del Llibre amb motiu del XXV aniversari de la seva fundació. Il·lustracions de Josep Triadó. Traductor sense identificar
[32499] Salinger, J. D.. Franny i Zooey. Vol. 152. A tot vent 152. Barcelona: Proa, 1970.
Jerome David Salinger, escriptor nord-americà. Pròleg del traductor.
[26222] Cabré, Jaume. Fray Junoy o la agonia de los sonidos. Madrid: Espasa-Calpe.
18 cm
[30252] Daudet, Alphonse. Fromont i Risler. Biblioteca literària. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1925.
[26416] Forrellad, Lluïsa. Fuego latente. Pozuelo de Alarcón: Espasa-Calpe, 2006.
[46338] Marco, Josep. "Funció de les traduccions i models estilístics: el cas de la traducció al català del segle XX." Quaderns: Revista de Traducció, no. 5 (2000): 29-44.
[46009] Balasch, Manuel. "La Fundació Bernat Metge." Serra d’Or, no. 10 (1967): 49-51.
G
[46357] Muntaner, Josep Massot i. "G. Bernanos i els cementiris sota la lluna." In Església i societat a la Mallorca del segle XX, 216-306. Barcelona: Curial, 1977.
[30700] Mansfield, Katherine. La Garden-party. 1ª ed. Vol. 1; 148. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 1; 148. Barcelona: Edicions de la Rosa dels Vents, 1937.
[32167] Delluc, Loís. El garrell. Vol. 25. Club dels novel·listes 25. Barcelona: Club Editor, 1963.
Pròleg, versió catalana i notes de Joan Sales.
[26655] Monzó, Quim. Gasolina. Barcelona: Anagrama, 1984.
20 cm
[32227] Grass, Günter. El gat i la rata. Vol. 43. El Balancí 43. Barcelona: Edicions 62, 1968.
[30901] Poe, Edgar Allan. El gat negre. 1ª ed. Vol. 24. La Novel·la estrangera 24. Valls: E. Castells.
Inclou El cor delator i Hot-frog. 1925, data aproximada
[26271] Cela, Jaume. El gato con sombrero de copa. Barcelona. 2ª edició en 2002.: Edebé, 1994.
Il.: Espluga Solé, Maria: il. col.; 17 cm
[26664] Duch, Elena O. ’Callagh. Un gato muy poco gato. 2ª ed. Barcelona: Edebé, 1998.
Il.: Comella, Àngels: il. col.; 19 cm
[32068] Blance, Ellen, and Ann Cook. Gegant a l’autobús. Gegant. Sèrie C. Barcelona: Teide, 1975.
Dibuixos de Quentin Blake. Literatura infantil i juvenil.
[32071] Blance, Ellen, and Ann Cook. Gegant busca un amic. Barcelona: Teide, 1975.
Dibuixos de Quentin Blake. Literatura infantil i juvenil.
[32069] Blance, Ellen, and Ann Cook. Gegant i el paraigua màgic. Gegant. Sèrie B. Barcelona: Teide, 1975.
Dibuixos de Quentin Blake. Literatura infantil i juvenil.
[32070] Blance, Ellen, and Ann Cook. Gegant va a l’escola. Gegant. Sèrie C. Barcelona: Teide, 1975.
Dibuixos de Quentin Blake. Literatura infantil i juvenil.
[30944] Remarque, Erich Maria. Una generació destruïda per la guerra: narració d’escenes viscudes pel soldat alemany i descrites en el seu famós llibre Res de nou a l’Oest. 1ª ed. Barcelona: Proa, 1935.
Edició popular. Traducció íntegra i directa de l’alemany
[29907] El gènesi. Barcelona: Institut de la Llengua Catalana.
Versió segons els textos originals i amb anotació de Mn. Frederic Clascar
[26243] Carbó, Joaquim. El genio de Aladino García. 2ª ed. Barcelona: Edebé, 1996.
Il.: Infante, Francesc; il.; 17 cm
[32359] Mauriac, François. Genitrix. Vol. 147. A tot vent 147. Barcelona: Proa, 1970.
Pròleg de Maurici Serrahima.
[32515] von Schmid, Christoph. Genoveva de Barbant. Vol. 13. Històries 13. Barcelona: Bruguera, 1965.
[30991] von Schmid, Christoph. Genoveva de Brabant. 1ª ed. Barcelona: Biblioteca Virolet, 1925.
Il·lustracions de Joan d’Ivori
[31099] Strindberg, Johan August. La gent de Hemsö. 1ª ed. Vol. 27. A tot vent 27. Badalona: Proa, 1930.
[30609] Keller, Gottfried. La gent de Seldwyla. 1ª ed. Vol. 83. Biblioteca literària 83. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1925.
[46356] Muntaner, Josep Massot i. Georges Bernanos i la guerra civil. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1989.
[32178] Dostoievski, Fiòdor. Els germans Karamàzov. Vol. 16; 17; 18. Club dels novel·listes 16; 17; 18. Barcelona: Club Editor, 1961.
[31277] Zola, Émile. Germinal. Vol. 90. A tot vent 90. Badalona: Edicions Proa, 1937.
Traducció i pròleg d’Alfons Maseras
[30659] Lesage, Alain-René. Gil Blas de Santillana. 1ª ed. Barcelona: Llibreria Catalònia.
1936, data aproximada. Extreta de Manuel Llanas i Ramon Pinyol
[26868] Sabaté Rodié, Teresa. La golondrina viajera. Barcelona: Miguel A. Salvatella, 2002.
Il.: Solà Ortega, Carme: principalment il. col.; 15 x 22 cm
[31245] Wassermann, Jakob. Golovin. 1ª ed. Vol. 52. A tot vent 52. Badalona: Edicions Proa, 1932.
[26241] Carbó, Joaquim. La gorra. Barcelona: La Galera, 2000.
Il.: Rifà, Fina; principalment il.; 20 cm
[32569] Simenon, Georges. El gos groc. Vol. 48. La Cua de palla 48. Barcelona: Edicions 62, 1966.
Escriptor belga en llengua francesa.
[32101] Buzzati, Dino. El gos que va veure Déu i altres contes. Vol. 19. El Trapezi 19. Barcelona: Edicions 62, 1969.
[32653] Véry, Pierre. Goupi Mans-Roges. Vol. 16. La Cua de palla 16. Barcelona: Edicions 62, 1964.
[26701] de Palol, Miquel. Grafomaquia. Barcelona: Anagrama, 1998.
[30521] Hawthorne, Nathaniel. La gran cara de pedra. Vol. 58. Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 58. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1935.
[32136] Chandler, Raymond. La gran dormida. Vol. 47. La Cua de palla 47. Barcelona: Edicions 62, 1966.
Autor nord-americà.
[32203] F. Fitzgerald, Scott. El gran Gatsby. Vol. 27. El Balancí 27. Barcelona: Edicions 62, 1967.
Autor nord-americà.
[32018] Alain Alain-Fournier. El gran Meaulnes. El Trapezi. Barcelona: Edicions 62, 1966.
[26304] Cuadrench, Antoni. El gran nubarrón. 6ª ed. Barcelona: La Galera, 1998.
Il.: Rifà, Fina: il. col.; 19 cm
[30735] Michaelis, Karin. El gran viatge de Bibi. 1ª ed. Barcelona: Publicacions Joventut, 1935.
Il·lustracions de Hedvig Collin
[32049] Baum, Vicki. Grand Hotel. Vol. 22. Isard 22. Barcelona: Vergara, 1965.
[30276] Dickens, Charles. Les grans esperances de Pip. Vol. 73. A tot vent 73. Badalona: Proa, 1934.
[30937] Rabelais, François. Les grans i inestimables Croniques del gran i enorme gegant Gargantua. Barcelona: Llibreria Verdaguer; Germans Serra e Russell, 1909.
Lluís Deztany, pseudònim de Lluís Faraudo de Saint-Germain. Pàgines no numerades
[26308] Daví, Quim. La gravetat. Barcelona: Ediciones del Serbal, 1988.
[30643] de Lamartine, Alphonse. Graziel·la. 1ª ed. Vol. 8. A tot vent 8. Badalona: Edicions Proa, 1929.
Pròleg de Josep Puig i Ferrater
[46633] Vilallonga, Mariàngela. "Greek and Latin classics at the Bernat Metge." Catalan Writing, no. 17-18 (2002): 16.
[30277] Dickens, Charles. El grill de la llar. Vol. 24. Biblioteca Univers 24. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1932.
Data extreta de Montserrat Bacardí
[26121] Alibés, Maria Dolors. Grillo Pepinillo. Madrid: Bruño, 2003.
Il.: González, Marisé; il. col.; 19 cm
[26107] Albanell, Josep. El grito de la botella. Barcelona: Edebé, 2003.
Il.: Tobella, Montse; il. col.; 19 cm
[26439] Ginesta, Montserrat. Gruñi se esconde. Madrid: Anaya, 2002.
Il.: Ginesta, Montserrat; il. col.; 17 cm
[26686] Ors, Eugeni d'. Gualba, la de mil voces. Barcelona: Planeta, 1981.
20 cm
[27056] Villaró, Albert. Guárdame las vacas. Barcelona: Destino, 2007.
[32623] di Lampedusa, Giuseppe Tomasi. El guepard. Vol. 21. Club dels novel·listes 21. Barcelona: Club Editor, 1962.
[26602] Martín, Andreu. La guerra de los minúsculos. Madrid: Anaya, 1995.
Il.: Gatagán, Tino: il.; 19 cm
[31149] Tolstoj, Lev Nikolajevi. Guerra i pau. 1ª ed. Barcelona: La Publicitat, 1928.
[32622] Tolstoi, Lev Nikolàiev. Guerra i pau. Vol. 1. Obres d’avui i de sempre 1. Barcelona: Miquel Arimany, 1960.
Bartomeu Bardagí va revisar la traducció de Capdevila, inicialment publicada a La Publicitat al 1928.
[26112] Albanell, Josep. La guía fantástica. Madrid: Anaya, 2000.
Il.: Max; il.; 20 cm
[46595] Toutain, Ferran. "Gulliver al país dels catalans." In El barco fantasma, edited by Grup d’Estudi Catalans, 181-184. Barcelona: Llibres de l’Índex, 1992.
Article publicat al Diari de Barcelona el 28 de gener de 1990.
H
[26323] Duarte, Carles. Ha cohen. Barcelona: Seuba, 1999.
[26540] Lluch, Josep. Ha llovido un ángel. Barcelona: La Galera, 1999.
Il.: Viladoms, Jordi: il., col.; 19 cm
[26116] Albanell, Josep. El Habitante de la nada. Madrid: Ediciones SM, 1993.
Il.: Ginesta, Montserrat; 20 cm
[31139] Tolstoj, Lev Nikolajevi. Hadji-Murat. 1ª ed. Vol. 71. A tot vent 71. Badalona: Proa, 1934.
[26496] Manila, Gabriel Janer. Han quemado el mar. Barcelona Reimpressions: 1995, 1996, 1997, 1999: Edebé, 1993.
Il.: Piérola, Mabel; Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil; il.; 19 cm
[32587] Spyri, Johanna. Heidi. Vol. 18. Històries 18. Barcelona: Bruguera, 1965.
Escriptora suïssa. Literatura infantil i juvenil.
[30061] Baum, Vicki. Hell al llac de les dames. Barcelona: Atena, 1935.
[30446] von Goethe, Johann Wolfgang. Herman i Dorotea. 1ª ed. Vol. 9. Biblioteca literària 9. Barcelona: Editorial Catalana, 1918.
Novel·la en vers. Data extreta del catàleg de la Biblioteca de Catalunya. La data de publicació no figura al llibre
[26109] Albanell, Josep. El hermano rico y el hermano pobre | cuento letón / adaptación de Josep Albanell. Barcelona: La Galera, 2000.
Il.: Jordi Vila Delclòs; principalment il.; 22 cm
[26339] Duran, Teresa. El herrero y los demonios. Barcelona: La Galera, 1994.
Il.: Gabán, Jesús: il. col.
[27001] Vallverdú, Josep. El hijo de la lluvia de oro. Barcelona: La Galera, 1995.
Il.: Recio, Ricard: il.; 21 cm
[26953] Tobella, Montse. Hijos. Barcelona Reimpressions: 2003: Edebé, 2002.
Il.: Tobella, Montse: il.col.; 20 cm
[32540] Segal, Erich. Història d’amor. Barcelona: Proa, 1971.
Escriptor nord-americà.
[31159] Topelius, Zacharias. Una història d’hivern. 1ª ed. Vol. 90. Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 90. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1935.
[32284] Hulme, Kathryn. La història d’una monja. Vol. 2. Isard 2. Barcelona: Vergara, 1962.
Escriptora nord-americana.
[29967] Anònim. Història de l’esforçat cavaller Partinables, compte de Bles y Emperador de Constantinobla. 2ª ed. Barcelona: P. Maimó, 1844.
Traducció de la llengua castellana a la catalana. Esta corretjida y aumentada al estil de la Ortografia, y arreglada ab capitols, prolec y taula y es adornada ab una lamina per D. P. L.

Pàgines