Bases de dades bibliogràfiques

Export 7268 results:
1973
[40237] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 256 (1973): 9.
[40234] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 252 (1973): 16.
[40241] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 270 (1973): 7.
[40235] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 254 (1973): 18.
[40239] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 267/268 (1973): 45.
[40236] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 255 (1973): 9.
[40240] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 269 (1973): 9.
[32477] Ruibal, Euloxio R.. Un invent extraordinari. Barcelona, 1973.
Obra estrenada al Teatre Romea el 2 de desembre de 1973.
[47229] d’Olwer, Lluís Nicolau. "Joan Crexells, humanista." In Caliu: Records de mestres i amics, 125-130. Barcelona: Selecta, 1973.
[46610] Fiol, Eduard Valentí i. "L’adaptació catalana de l’hexàmetre en Maragall i en les traduccions de l’Odissea de Carles Riba." In Els clàssics i la literatura catalana moderna, 100-120. Barcelona: Curial, 1973.
Publicat a Estudis Romànics, XI (1962), p. 249-264.
[39736] Fàbregas, Xavier. "L’estiu i el Ruzante." Serra d’Or núm. 168 (setembre) (1973): 57-58.
L’article parla de la temporada estival i se centra en la representació de La moschetta, de Ruzante, versió de Jaume Fuster i muntatge de Ventura Pons.
[40291] C., R.. "L’obra completa de Safo." Revista del Centre de Lectura de Reus, no. quarta època, núm. 250. Setembre (1973): 1448.
[39694] Díaz-Plaja, Aurora. "Llibres per a infants i adolescents." Serra d’Or núm. 167 (agost) (1973): 41-43.
[46612] Fiol, Eduard Valentí i. "Maragall i els clàssics." In Els clàssics i la literatura catalana moderna, 55-69. Barcelona: Curial, 1973.
Publicat en castellà amb el títol de “Maragall y los clásicos” a Actas del Segundo Congreso Español de Estudios Clásicos. Madrid 1961, Madrid, Sociedad Española de Estudios Clásicos, 1964, p. 531-541.
[32221] Gorki, Maksim. La mare. Vol. 23. El Trapezi 23. Barcelona: Edicions 62, 1973.
[32541] Shakespeare, William. El mercader de Venècia. Vol. 10. Teatre, joc d’equip 10. Barcelona: La Galera, 1973.
Adaptació, notes biogràfiques i escenificació de Jordi Voltas. Coberta i il·lustracions de Jordi Bulbena.
[46244] Graells, Guillem-Jordi. "Els Millà, una família d’editors populars." Serra d’Or, no. 167 (1973): 27-30.
[46996] Graells, Guillem-Jordi. "Els Millà, una família d’editors populars." Serra d’Or any XV, no. 167 (1973): 27-30.
[40501] Vallverdú, Francesc. "De “Mlle. de Maupin” a “Lady Chatterley”." El Pont, no. núm. 64 (1973): 13-17.
[39738] Fàbregas, Xavier. "Moratín i Barcelona." Serra d’Or núm. 171 (desembre) (1973): 105-107.
[32486] Ruzzante. La mosqueta. Vol. 19. El Galliner 19. Barcelona: Edicions 62, 1973.
Ruzzante o Ruzante, pseudònim d’Angelo Beolco.
[47228] d’Olwer, Lluís Nicolau. "Mossèn Frederic Clascar, l’enamorat de la llengua catalana." In Caliu: Records de mestres i amics, 117-123. Barcelona: Selecta, 1973.
[32522] Schulz, Charles M.. Necessites ajuda, Charlie Brown!. Vol. 14. Peanuts 14. Barcelona: Edicions 62, 1973.
Escriptor nord-americà.
[40502] Vallverdú, Francesc. "Neruda, entre cants i volcans." Serra d’Or núm. 170 (novembre) (1973): 41.
[32521] Schulz, Charles M.. No pots guanyar, Charlie Brown!. Vol. 13. Peanuts 13. Barcelona: Edicions 62, 1973.
Escriptor nord-americà.
[32490] Safo. Obra completa. Els Llibres de l’escorpí. Poesia. Barcelona: Edicions 62, 1973.
Text bilingüe en català i grec. Pròleg i notes del traductor.
[40453] Triadú, Joan. "Panorama de traduccions de novel·la: poc però bo." Serra d’Or núm. 168 (setembre) (1973): 41-43.
[39416] "La Pantera Rosa." Tretzevents-L’Infantil (1973).
Any 23, números: 312 (n. e. núm. 174), 314 (n.e. núm. 176) - 335 (n. e. núm. 197); any 24. números: 336 (n. e. núm. 198) - 367-368 (n. e. 236-237). Els noms dels autors no hi apareixen, sols s’indica que el “copyright” pertany a Mirisch-Geoffrey. No s’indica el nom del traductor. Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[47128] Manent, Marià. "Poemes de Riba traduïts a l’anglès." In In Memoriam C. Riba, 251-252. Barcelona: Institut d’Estudis Hel·lènics. Departament de Filologia Catalana. Ariel, 1973.
[40187] Pavese, Cesare, and Ernesto Mussi. "Poesia italiana d’ahir." Revista del Centre de Lectura de Reus, no. quarta època, núm. 242-243. Gener-febrer (1973): 1346-1347.
[46608] Fiol, Eduard Valentí i. "Presència de la tradució clàssica en la Renaixença catalana." In Els clàssics i la literatura catalana moderna, 15-54. Barcelona: Curial, 1973.
Ponència al Primer Simposi de la Societat d’Estudis Clàssics celebrat a Ripoll el 1968, publicada al Boletín del Instituto de Estudios Helénicos i a Convivium, núm. 27, abril-setembre del 1968, p. 57-78.
[47506] Fiol, Eduard Valentí i. El primer modernismo literario catalán y sus fundamentos ideológicos. Barcelona: Ariel, 1973.
[46607] Fiol, Eduard Valentí i. El primer modernismo literario catalán y sus fundamentos ideológicos. Barcelona: Ariel, 1973.
Tesi doctoral d’Eduard Valentí i Fiol (1910-1971) editada pòstumament.
[40452] Triadú, Joan. "Punt i seguit. Als cent anys d’”Une saison en enfer”." Serra d’Or núm. 168 (setembre) (1973): 37.
[40454] Triadú, Joan. "Punt i seguit. Comentari a un any temible: Camus i la llibertat." Serra d’Or núm. 171 (desembre) (1973): 79.
[32655] Saperas, Maruxa Vilalta. Qüestió de nassos. Vol. 71. Llibre de butxaca 71. Barcelona: Pòrtic, 1973.
María Vilalta Soteras, coneguda com Maruxa Vilalta, escriptora mexicana.
[32505] Sartre, Jean-Paul. Qüestions de mètode. Vol. 109. Llibres a l’abast 109. Barcelona: Edicions 62, 1973.
[39586] Capek, Karel. "Romeu i Julieta." El Pont, no. núm. 63 (1973): 17-20.
[47060] Koch, Herbert, and Gabrielle Staubwasser. Schiller y España. Madrid: Cultura Hispánica, 1978. Munic: Maz Hueber Verlag, 1973.
[39867] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 251 (1973): 17.
[39864] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 244 (1973): 16.
[39871] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 261 (1973): 8.
[39868] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 252 (1973): 18.
[39865] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 245 (1973): 8.
[39872] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 267/268 (1973): 13.
[39869] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 253 (1973): 8.
[39866] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 246 (1973): 21.
[39873] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 269 (1973): 8.
[39870] Franquin, André. "Sergi Grapes." Cavall Fort, no. 260 (1973): 8.
[46644] "Shakespeare a Catalunya, fins a 1937." Estudis Escènics, no. 17 (1973): 59-64.
Publicat a la secció “Monogràfic: Shakespeare a Catalunya”. La major part de les dades d’aquest article han estat extretes del·llibre de Ramon Esquerra Shakespeare a Catalunya (Barcelona, Publicacions de la Institució del Teatre, 1937).
[45972] Anònim. "Shakespeare a Catalunya, fins a 1937." Estudios Escénicos, no. 17 (1973): 59-64.
[32283] Hsun, Lu. Sobre la classe intel·lectual. Vol. 7. Quaderns 3 i 4 7. València: Tres i Quatre, 1973.
Pròleg de Jenaro Talens. Traducció a partir de l’italià.
[39503] Andersen, Hans Christian. "El soldadet de plom." Tretzevents-L’Infantil, no. any 23, números: 314 (n. e. núm. 176) - 318 (n. e. núm. 180) (1973).
Adaptació en vinyetes il·lustrades. Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[32584] Spark, Muriel. Els solters. Vol. 86. El Balancí 86. Barcelona: Edicions 62, 1973.
[32342] Lowry, Malcolm. Sota el volcà. Vol. 83. El Balancí 83. Barcelona: Edicions 62, 1973.
[32345] Lunacharsky, Anatoli Vasilíevi. Teatre i acció popular. Vol. 2. Quaderns 3 i 4 2. València: Tres i Quatre, 1973.
[39996] Hergé. "El Temple del Sol." Tretzevents-L’Infantil, no. any 23, números: 320 (n. e. núm. 182) - 324 (n. e. núm. 186) (1973).
El traductor és Joaquim Ventalló, però el seu nom no hi és indicat. Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[46763] Bonnín, Herman. "Transposición de Molière a la lengua y psicología catalana." La Vanguardia (1973): 48.
[46918] Fàbregas, Xavier. "En el tricentenari de Molière: El burgès gentilhome." Serra d’Or any XV, no. 16 (1973): 58-59.
Inclou una bibliografia d’algunes traduccions catalanes de Molière.
[40105] Manent, Marià. "Valèry i els paranys del llenguatge." Serra d’Or núm. 168 (setembre) (1973): 39-40.
[32682] Zavrel, Stepán. Vodník: el monstre de l’estany encantat. Barcelona: Lumen, 1973.
Literatura infantil i juvenil.
1974
[40311] Llorca, Vicenç Riera. "Angelo Rinaldi." Oriflama, no. 143 (1974): 63-64.
Repàs de la trajectòria d’Angelo Rinaldi i comentari de l’obra l’Education de l’oublie
[32066] Berto, Giuseppe. Anònim venecià. Vol. 26. Quaderns de Teatre ADB 26. Barcelona: Aymà, 1974.
[39968] Goscinny, René. "Les aventures de Lucky Luke: El pesserell." Cavall Fort, no. 281-292 (1974): 20-21.
Núm. 285/286, pp. 4-5, 8-9 i 12-13; en el núm 292, pp. 4-5
[40226] Culliford), Peyo(Pierre. "El barrufonauta." Cavall Fort, no. 275 (1974): 20-21.
En el núm. 276/277, pp. 12-13 i 16-17; a partir del núm. 279, pp. 10-11 i 14-15. Excepcions núm: 280, pp. 20-21 i núm 285/286, pp. 36-37, 40-41 i 44-45
[46724] Balasch, Manuel. "Bernat Metge." Serra d’Or, no. 172 (1974): 2-3.
Resposta de Manuel Balasch a l’article de Miquel Dolç publicat a Serra d’Or el desembre de 1973 (núm. 171).
[46742] Benach, Joan-Anton. "La “Bernat Metge”: Tranquil·litat, resignació, satisfacció." Serra d’Or any XVI, no. 172 (1974): 21-24.
[46023] Benach, Joan-Anton. "La “Bernat Metge”: Tranquil·litat, resignació, satisfacció." Serra d’Or, no. 172 (1974): 21-24.
[40189] de Pedrolo, Manuel. "Bestsellers." Oriflama, no. 143 (1974): 65.
Comentari sobre autors com Guy de Cars, Irving Wallace i George Moore.
[40188] de Pedrolo, Manuel. "Els bestsellers 1." Oriflama, no. 139 (1974): 44.
Article sobre el fenòmen dels best-sellers que fa referència a escriptors com Alice Payne Hackett, D. H. Lawrence i Henry Miller.
[46686] Vila, Adela d’ Alòs. Bibliografia de llibres italians traduïts al català i publicats al s. XX. Barcelona: Escola Universitària Jordi Rubió i Balaguer de Biblioteconomia i Documentació, 1974.
Memòria de final de carrera.
[47216] M. Ventosa, Blanca Moragas i, and Roser Rovira i Tort. Buidat dels articles de crítica teatral fets per en Sagarra a La Publicitat. Barcelona: Escola Universitària Jordi Rubió i Balaguer de Biblioteconomia i Documentació, 1974.
Memòria de final de carrera.
[39967] Goscinny, René. "El califa i el gran visir." Tretzevents-L’Infantil, no. any 24, números: 340 (n. e. núm. 202) - 350 (n. e. núm. 209), 359 (n. e. núm. 218) (1974).
Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[32296] Kafka, Franz. Carta al pare. Vol. 4. Paraula menor 4. Barcelona: Lumen, 1974.
Traducció, notes i estudi per Ricard Torrents.
[32591] Stevenson, Robert Louis. El cas misteriós del Dr. Jekyll i Mr. Hyde i Tres històries curtes. Club del Llibre. Barcelona: Pòrtic, 1974.
Traductor no identificat.
[32150] Ciceró, Marc Tul·li. Catilinàries. Vol. 10. Text i traducció. Escriptors llatins 10. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1974.
[40204] Perucho, Joan. "El compte Dràcula i Bram Stoker a Luhaschowitz." Serra d’Or núm. 183 (desembre) (1974): 91-92.
[32520] Schulz, Charles M.. Coratge, Charlie Brown!. Vol. 17. Peanuts 17. Barcelona: Edicions 62, 1974.
Escriptor nord-americà.
[39730] Fàbregas, Xavier. "Crònica de les estrenes. El II cicle de teatre de Granollers; El XIV cicle de teatre per a nois i noies de Cavall Fort; Pim, pam, pum, d’Eugène Ionesco (Grup Palestra); Estricta vigilància, de Jean Gênet (Grup de Teatre Principal)." Serra d’Or núm. 172 (gener) (1974): 51-56.
L’article comença fent esment de l’actuació a Barcelona d’algunes companyies de teatre independent que, entre d’altres, representen: Plet per a l’ombra d’un ruc, de Dürrenmatt, Cuento para la hora de acostarse, de Sean O’Casey, Gaspar, de Peter Handke, Los viejos no deben enamorarse,  d’Alfonso Castelao i La boda de los pequeños burgueses, de Bertolt Brecht. A part, en l’apartat “El II cicle de teatre de Granollers”, es ressenya la posada en escena de Danzón de exequias, pel Grupo Ditirambo, de Madrid (10-XI). Es tracta d’una recreació d’Escurial, de Michel de Gheldérode. També es ressenyen els espectacles: Vitima do dever, de Ionesco, pel Teato experimental do Porto (17-XI);  Romance de Micomicon e Adhelala, d’Eduardo Blanco Amor, per la companyia Rosalía de Castro (24-XI), i Els justos d’Albert Camus, pel TAC (7-XII). En l’apartat “El XIV cicle de teatre per a nois i noies de Cavall Fort”, es ressenya La comèdia dels errors, de Shakespeare, La farsa dels metges, de Molière-Vidal Alcover, Un invent extraordinari, Euloxio R. Ruibal.
[39780] Fàbregas, Xavier, and Josep Lluís Sirera. "Crònica de les estrenes. L’inspector, de Gogol-Porcel; Plet per l’ombra d’un ruc, de Friedrich Dürrenmatt; Les troianes, d’Eurípides-Sartre." Serra d’Or núm. 174 (març) (1974): 53-56.
[39733] Fàbregas, Xavier. "Crònica de les estrenes. La lliçó, d’Eugène Ionesco; Pseudolos contra Amfitrió." Serra d’Or núm. 180 (setembre) (1974): 59-60.
La lliçó, d’Eugène Ionesco, pel grup A-71 (Teatre Espanyol, 30-VII.); Pseudolos contra Amfitrió.Muntatge de Carles Trias sobre textos de Plaute, per Jocs a la Sorra (Teatre Grec de Montjuïc, Barcelona, 2-VIII.)
[40389] Sirera, Josep Lluís. "Crònica de les estrenes. Les noces del llauner, de John M. Synge; Nit de forasters, de Peter Weiss." Serra d’Or núm. 178 (juliol) (1974): 56-58.
Les noces del llauner, de John M. Synge. Escola de Teatre Orfeó de Sants. (Institut Britànic de Barcelona, 19-IV.); Nit de forasters, de Peter Weiss. Jocs a la Sorra. (Sala Villarroel, Barcelona, 4-V.)
[39731] Fàbregas, Xavier. "Crònica de les estrenes. Les trapelleries de Scapín, deMolière; PLUF, el petit fantasma, de María Clara Machado." Serra d’Or núm. 175 (abril) (1974): 38-40.
[39734] Fàbregas, Xavier. "Crònica de les estrenes. Quan va ser el darrer cop que vas veure la mare? de Christopher Hampton." Serra d’Or núm. 182 (novembre) (1974): 71-72.
Quan va ser el darrer cop que vas veure la mare? de Christopher Hampton. Traducció de Manuel de Pedrolo. (Romea, 10-X.)
[39782] Fàbregas, Xavier, Josep Lluís Sirera, and Joaquim Vilà i Folch. "Crònica de les estrenes. The Incredible Samuel Pepys, de David Butler i Christopher Denys; III Cicle de teatre de Granollers; XVI Cicle de teatre per a nois i noies, de “Cavall Fort”." Serra d’Or núm. 183 (desembre) (1974): 107-113.
The Incredible Samuel Pepys, de David Butler i Christopher Denys. (Palau Güell, Barcelona, 5-XI.); III Cicle de teatre de Granollers: Entremés famoso sobre da pesca do Rio Miño, de Gabriel Feixóo de Aráuxo; Zardigot, d’Euloxio R. Ruibal; XVI Cicle de teatre per a nois i noies, de “Cavall Fort”: Les trapelleries de Scapí, de Molière; La comèdia dels errors, de Shakespeare.
[39604] Capmany, Maria-Aurèlia. "Dia rera dia: el sentit de la tragèdia." Serra d’Or núm. 174 (març) (1974): 31.
La columna parla de la novel·la Catoia l’Enfarinat, de Joan Bodon
[32023] Alighieri, Dante. Divina Comèdia. Vol. 106. Els nostres clàssics. Col·lecció A 106. Barcelona: Barcino, 1974.
Conté: Infern, vol. 1, 1ª part. L’obra es va publicar en 6 volums entre 1974 i 1988. A cura d’Annamaria Gallina. Versió catalana d’Andreu Febrer. Volums en octau. Text en català i en italià.
[32080] Brecht, Bertolt. Elegies de Buckow i altres poemes. Vol. 22. Els Llibres de l’escorpí. Poesia 22. Barcelona: Edicions 62, 1974.
Edició bilingüe. Traducció i nota de Feliu Formosa.
[32208] Lorca, Federico García. Erma. Vol. 126. Catalunya teatral (2ª època) 126. Barcelona: Millà, 1974.
Drama en tres actes.
[39517] Attanasio, Dino. "Espagueti i Perniloni. Espagueti i la veu de la consciència." Cavall Fort, no. 294/295 (1974): 33-41.
[39732] Fàbregas, Xavier. "El festival d’Avinyó, una visió." Serra d’Or núm. 180 (setembre) (1974): 57-59.
[40001] Hormigón, Juan Antonio. "Goldoni a París." Serra d’Or núm. 172 (gener) (1974): 58.
[32133] Cèsar, Gai Juli. Guerra de les Gàl·lies. Text i traducció. Escriptors llatins. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1974.
Obra en tres volums publicada entre 1974 i 1976.
[32518] Schulz, Charles M.. Has perdut el seny, Charlie Brown!. Vol. 15. Peanuts 15. Barcelona: Edicions 62, 1974.
Escriptor nord-americà.
[32276] Homer. Himnes homèrics. Vol. 11. Llibres del Mall 11. Barcelona: Curial, 1974.
Text bilingüe català-grec.
[40231] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 294/295 (1974): 45.
[40228] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 291 (1974): 19.
[40225] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 275 (1974): 9.
[40222] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 271 (1974): 16.
[40229] Culliford), Peyo(Pierre. "Històres de barrufets." Cavall Fort, no. 292 (1974): 21.

Pàgines