Bases de dades bibliogràfiques
[48706] Gabriela, clau i canyella. Crònica d'una ciutat de l'interior. Barcelona: Edicions 62, 1997.
[48098] Gens, pobles i llengües. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "La Mirada"
[47756] Les germanes de Safo . Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció L'Esparver Clàssic
[47051] El haiku en Cataluña: Un préstamo literario sin traducciones." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 10 (1997): 91-101.
"[46272] El haiku en Cataluña: Un préstamo literario sin traducciones." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 10 (1997): 91-101.
"[47836] Himnes i homilies. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[44680] Història del món en deu capítols i mig. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47538] Hotel Bertram. Barcelona: Proa , 1997.
Col·lecció "Agatha Christie"
[44725] La Ilíada. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "A Tot Vent"
[48100] Invitació a la saviesa. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "La Mirada"
[47921] El jardí dels déus. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[44678] Els jardins de llum. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47904] Jo, robot. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[46508] Joan Maragall, traductor dels Pensaments de Goethe." Fòrum, no. 8 (1997): 45-61.
"[46802] Josep Carner, traductor de Dante." Revista de Catalunya, no. 117 (1997): 87-102.
"[46082] Josep Carner, traductor de Dante." Revista de Catalunya, no. 117 (1997): 87-102.
"[46084] Josep Pla i el poeta dels “Canti”." Serra d’Or, no. 453 (1997): 41-43.
"[26878] Jugar. Barcelona.: Miguel A. Salvatella, 1997.
Il.: Culla, Rita: il. col.; 17 cm
[46083] L’obra poètica de D’Annunzio en català: la raó d’una tria." Llengua i Literatura: Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, no. 8 (1997): 119-148.
"[46803] L’obra poètica de D’Annunzio en català: la raó d’una tria." Llengua i Literatura: Revista Anual de la Societat Catalana de Llengua i Literatura, no. 8 (1997): 119-148.
"[26390] Las bodas del cielo y de la tierra. Barcelona: Edebé, 1997.
Il.: Piérola, Mabel
[26516] Las tres aburridas. Barcelona: La Galera, 1997.
Il.: Arànega, Mercè: il., col.; 19 cm
[48508] L'autonomia dels escolars. Vic: EUMO, 1997.
Col·lecció Textos Pedagògics
[48609] L'holocaust de la Terra. Barcelona: Quaderns Crema, 1997.
Col·lecció Biblioteca Mínima
[26545] El Libro de las bestias. Madrid: Sufi, 1997.
[47911] La línia d'ombra. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[47912] La línia d'ombra. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[47367] Literatura catalana a Anglaterra entre 1917 i 1936." Revista de Catalunya (1997): 37-50.
"Ponència llegida a la XLVII Conferència de l’Anglo-Catalan Society, que va tenir lloc a Sheffield el 24 de novembre de 1996.
[46532] Literatura catalana a Anglaterra entre 1917 i 1936." Revista de Catalunya, no. 116 (1997): 37-50.
"Ponència llegida a la XLVII Conferència de l’Anglo-Catalan Society, que va tenir lloc a Sheffield el 24 de novembre de 1996.
[47076] La llegada de Mark Twain a España: Aventuras, bosquejos, cuentos, hazañas y pesquisas." Livius: Revista de Estudios de Traducción, no. 10 (1997): 103-120.
"[47833] Llibre de les obres divines. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[46767] Llorenç Villalonga: Un senyor que coneix Proust." In Llorenç Villalonga: Camins creuats, edited by Àngels Santa, 167-187. Vol. IV: Homenatge a Víctor Siurana. Lleida: Universitat de Lleida / Pagès Editors, 1997.
"[46043] Llorenç Villalonga: Un senyor que coneix Proust." In Llorenç Villalonga: Camins creuats, edited by Àngels Santa, 167-187. Vol. IV: Homenatge a Víctor Siurana. Lleida: Universitat de Lleida / Pagès Editors, 1997.
"[46048] La llum que ve del nord. Joan Maragall i la cultura alemanya. Vol. 37. Quaderns. Fundació Joan Maragall 37., 1997.
[48612] L'obra mestra desconeguda. Barcelona: Quaderns Crema, 1997.
Col·lecció Mínima Minor
[47913] Lord Jim. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[26880] Los días de la semana. Barcelona: Miguel A. Salvatella, 1997.
Il.: Culla, Rita: il. col.; 17 cm
[26881] Los sentidos I. Barcelona: Miguel A. Salvatella, 1997.
Il.: Culla, Rita: il. col.; 17 cm
[47927] La mà esquerra de la foscor. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[26102] María, la quejica. Barcelona: La Galera, 1997.
Il.: Estrada, Pau; il. col.; 19 cm
[47935] Memòries d'una puça. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció La Marrana
[47907] Més ràpid que l'ull. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[46825] De Les mil i una nits." Avui (1997): 3.
"Avui Cultura
[46287] Miquel Ferrà en l’initerari poètic de Maria Antònia Salvà." Randa, no. 40 (1997): 111-122.
"[47084] Miquel Ferrà en l’initerari poètic de Maria Antònia Salvà." Randa, no. 40 (1997): 111-122.
"Inclòs en el monogràfic “Literatura popular i literatura culta a Mallorca”.
[47536] El misteri del tren blau. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Agatha Christie"
[46862] Molt abans de Kenneth Branagh.." Avui (1997): 4.
"Avui Cultura
[48443] El món impossible. Antologia (1988-1995). Vic: EUMO, 1997.
Col·lecció Jardins de Samarcanda
[48260] La música de l'atzar. Barcelona: Edicions 62, 1997.
Col·lecció "El Balancí"
[47693] El naufragi del Zanzíbar. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció L'Esparver
[47754] Nits àtiques. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció L'Esparver Clàssic
Selecció
[26882] Nombres y colores. Barcelona: Miguel A. Salvatella, 1997.
Il.: Culla, Rita: principalmente il.; 17 x 16 cm
[47995] Oceà. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció Meridiana
[26639] El ojo izquierdo de Tomás d’Atura y otros cuentos. Madrid: Alianza Editorial, 1997.
[47834] Opuscles teològics / Sobre l'ànima / Comentari als salms graduals. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[48102] De la paradoxa a la realitat. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "La Mirada"
[47937] Les paraules de Lila. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció La Marrana
[27063] Patatas fritas. Barcelona: Edebé, 1997.
Il.: Solé Vendrell, Carme: il.; 17 cm
[26593] Pequeña historia de Hiroshima: mensaje de paz entre los pueblos. Barcelona: Mediterrània, 1997.
Il.: Bayés, Pilarín: principalment il. col.; 27 cm
[26432] Pequeña historia del Museo de Morella. Tiempo de dinosaurios. Barcelona: Mediterrània, 1997.
Il.: Bayés, Pilarín: principalment il. col.; 27 cm
[26594] Pequeña historia del perfume. Barcelona: Mediterrània, 1997.
Il.: Bayés, Pilarín: principalment il. col.; 27 cm
[47788] Pigmalió. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció L'Esparver Llegir
[48097] El planeta relacional. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "La Mirada"
[48621] La porta del mur. Barcelona: Quaderns Crema, 1997.
Col·lecció Mínima minor
[44724] Possessió. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "A Tot Vent"
[26883] Preparamos una macedonia. Barcelona: Miguel A. Salvatella, 1997.
Il.: Culla, Rita: principalmente il.; 17 x 16 cm
[46768] Presència i vivència dels clàssics en Miquel Costa i Llobera." In Estudis de llengua i literatura en honor de Joan Veny, 189-207. Vol. I. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997.
"[46044] Presència i vivència dels clàssics en Miquel Costa i Llobera." In Estudis de llengua i literatura en honor de Joan Veny, 189-207. Vol. I. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997.
"[26947] El príncipe Ali. Barcelona: La Galera, 1997.
il.; 21 cm
[48099] Què és la vida?. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "La Mirada"
[44726] Què vols de mi, amor?. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "A Tot Vent"
[44679] Quo vadis. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47438] El romanç de Tristany i Isolda." Escola Catalana, no. 344 (1997): 44.
"[46680] Rondalles de Grimm." Escola Catalana any XXXIII, no. 341 (1997): 40.
"[47994] Seda. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció Meridiana
[48169] Sense embuts. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Polissons"
[48623] La senyoreta Else. Barcelona: Quaderns Crema, 1997.
Col·lecció Mínima minor
[47061] Situación de los estudios sobre recepción de la literatura francesa en España." Bollettino dell’Istituto di Lingue Estere, no. 16 (1997): 5-12.
"[48325] Sobre la televisió. Barcelona: Edicions 62, 1997.
Col·lecció "Llibres a l'Abast"
[47755] El soldat fafarró. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció L'Esparver Clàssic
[26999] La sombra del jabalí. Barcelona: La Galera, 1997.
Il.: Sesé; 21 cm
[47222] Sulla ricenzione di Pirandello in Spagna (Le prime traduzioni)." Quaderns d’Italià, no. 2 (1997): 113-148.
"[46419] Sulla ricezione di Pirandello in Spagna (Le prime traduzioni)." Quaderns d’Italià 2 (1997): 113-148.
"[47690] Tarzan de les mones. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció L'Esparver
[46978] El teatre italià en les traduccions de Narcís Oller: Giacosa, Rovetta i Goldoni." Quaderns d’Italià, no. 2 (1997): 99-109.
"[46226] El teatre italià en les traduccions de Narcís Oller: Giacosa, Rovetta i Goldoni." Quaderns d’Italià, no. 2 (1997): 99-109.
"Inclou una cronologia de les traduccions de l’italià fetes per Oller.
[47390] Les textes traduits de Zola: Bilan et perspectives de recherches." In Zola y España: Actas del coloquio internacional (Lyon, septiembre 1996), edited by Simone Saillard and Adolfo Sotelo Vázquez, 99-115. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1997.
"[47866] Tractat de l'amor de Déu. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[47266] Traducció, edició, ideologia: Aspectes sociològics de les traduccions de La Bíblia i de L’Odissea al català. Barcelona: Universitat Autònoma de Barcelona, 1997.
Tesi doctoral inèdita.
[46801] La traducció en el Noucentisme: Miquel Ferrà." In Estudis de llengua i literatura en honor de Joan Veny, 209-220. Vol. I. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997.
"Inclou, en forma de nota, la transcripció de les quatre traduccions de l’italià comentades en l’article.
[46081] La traducció en el Noucentisme: Miquel Ferrà." In Estudis de llengua i literatura en honor de Joan Veny, 209-220. Vol. I. Barcelona: Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 1997.
"[46589] Una traducció primerenca de Safo per Carles Riba (II)." Faventia 19, no. 1 (1997): 109-119.
"[47284] Les traduccions catalanes i castellanes dels “Essais” de Montaigne. Barcelona: Publicacions de la Universitat de Barcelona, 1997.
Tesi doctoral.
[46477] Les traduccions de literatura russa a Catalunya fins a la Guerra Civil: Esbós d’una bibliografia." In Traducció i literatura. Homenatge a Ángel Crespo, edited by Soledad González and Francisco Lafarga, 247-264. Vic: Eumo Editorial, 1997.
"[47289] Les traduccions de literatura russa a Catalunya fins a la guerra civil: Esbós d’una bibliografia." In Traducció i literatura: Homenatge a Ángel Crespo, edited by Soledad González and Francisco Lafarga, 247-264. Vic: Eumo Editorial, 1997.
"[27057] Tres días de gloria. Barcelona: Edebé, 1997.
Il.: Maynar, David: il.; 20 cm
[48649] Tres relats de Sant Petersburg. Barcelona: Quaderns Crema, 1997.
Col·lecció Mínima minor
[47933] Tròpic de Càncer. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[46730] Ulisses cavalca de nou." Avui (1997): 8.
"Avui Cultura
[48170] El vell i la mar. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Polissons"