Bases de dades bibliogràfiques

Export 438 results:
Filters: First Letter Of Last Name is G  [Clear All Filters]
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 
D
[47656] Gregori de Nazianz. Discursos teològics. Barcelona: Proa, 1990.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[30472] Goldoni, Carlo. La dispesera. 1ª ed. Vol. 57. Biblioteca popular de “L’Avenç” 57. Barcelona: L’Avenç, 1906.
Comèdia en tres actes
[48152] Graves, Lucia. Una dona desconeguda. Barcelona: Proa, 2000.
Col·lecció "Perfils"
[46214] Garolera, Narcís. "Dos fragments d’una versió anglesa, inèdita, de “L’Atlàntida”." In Homenatge a Arthur Terry. Vol. II. Barcelona: Abadia de Montserrat, 1999.
Inclou un apèndix amb la transcripció d’una carta inèdita de Bonaparte-Wyse a Verdaguer, la reproducció d’una versió catalana a càrrec de Verdaguer d’un poema en provençal que li dedicà Bonaparte-Wyse i la relació dels exemplars d’obres de Bonaparte-Wyse que pertanyien a Verdaguer amb la transcripció de les dedicatòries autògrafes.
[39959] Gomis, Juan. "Dos novelas sobre la fe (Julien Green y Graham Greene)." El Ciervo, no. 94 abril (1961): 13.
Ressenyes de: Chaque homme dans sa nuit, de Julien Green, i A Burn-out Case, de Graham Greene.
[46192] Gallén, Enric. "Dramaturgs d’exportació: el cas hongarès." La traducción del futuro: mediación lingüística y cultural en el siglo XXI I. La traducción y su práctica (2008): 185-197.
[46194] Gallén, Enric. "Dramaturgs d’exportació: El cas hongarès." Els Marges. Revista de Llengua i Literatura, no. 83 (2007): 45-59.
E
[30467] Goldoni, Carlo. Els enamorats. “La Revista”. Barcelona: Publicacions de “La Revista”, 1930.
Fragment de Els enamorats, publicat a La Revista (1915-1936) al 1930
[30466] Goldoni, Carlo. Els enamorats. 1ª ed. Vol. 86. Publicacions de “La Revista” 86. Barcelona: Impremta Altés, 1931.
[32228] Greene, Graham. Ens podeu deixar el marit? i altres comèdies de la vida sexual. Vol. 47. El Balancí 47. Barcelona: Edicions 62, 1968.
[46252] Güell, Lourdes. "Entrevista amb Marià Manent." Quaderns de Traducció i Interpretació, no. 10 (1988): 117-130.
[47013] Güell, Lourdes. "Entrevista amb Marià Manent." Quaderns de Traducció i Interpretació, no. 10 (1988): 117-130.
[30873] Galdós, Benito Pérez. Episodis Nacionals: Girona. 1ª ed. Barcelona: Antoni López, impressor, 1930.
Novel·la històrica
[39957] Gomis, Juan. "Espias." El Ciervo, no. 135 maig (1965): 14.
[32213] Genet, Jean. Estricta vigilància. Vol. 21. El Galliner 21. Barcelona: Edicions 62, 1973.
F
[47598] Greene, Graham. El factor humà. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Biblioteca de Butxaca"
[48670] Green, Graham. El factor humà. Barcelona: Edhasa, 1988.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[30402] Gavault, Paul, and Georges Berr. Falten cinc minuts!. 1ª ed. Vol. 1. Biblioteca catalana de vodevil 1. Barcelona: Impremta Elzeviriana; Kiosc del Liceu.
Aquesta traducció va ser estrenada al Gran Teatre Espanyol de Barcelona el dia 3 d’octubre de 1914
[47922] Goethe, J. W.. Faust. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[48026] Goethe, J. W.. Faust. Barcelona: Proa, 1989.
Col·lecció "El Fanal de Proa"
[47014] Güell, Lourdes. "La fecunda labor de Marià Manent como traductor." La Vanguardia (1988): 53-54.
[48598] Gombrowicz, Witold. Ferdydurke. Barcelona: Quaderns Crema, 1998.
Col·lecció Biblioteca Mínima
[32219] Gombrowicz, Witold. Ferdydurke. Vol. 53. El Balancí 53. Barcelona: Edicions 62, 1968.
Traducció a partir de l’edició castellana.
[46972] Garcia, Josep Vicent. "Ferran de Pol: l’escriptura i la vida." Serra d’Or any XXXVIII, no. 433 (1996): 34-37.
[31193] Veber, Pierre, and Marcel Gerbidon. Un fill d’Amèrica. Vol. 149. La Escena catalana [segona època], any 7 149. Barcelona: Salvador Bonavia, llibreter, 1924.
Comèdia en quatre actes
[30501] Guinand, Édouard. El fill prodic. 1ª ed. Barcelona: Fidel Giró; A. Durand, 1911.
Quadre líric. Música de Claude Débussy, llibret d’ Édouard Guinand
[47923] Graves, Robert. La filla d'Homer. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[48669] Graves, Robert. La filla d'Homer. Barcelona: Edhasa, 1988.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[32230] Greene, Graham. Final d’home. Vol. 28. El Balancí 28. Barcelona: Edicions 62, 1967.
[47599] Grisham, John. La firma. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Biblioteca de Butxaca"
[47552] Grisham, John. La firma. Barcelona: Proa, 1993.
Col·lecció "Best Seller"
[39981] Grimm, Jacob, and Wilhem Grimm. "El flautista d’Hamelin." L’Infantil, no. any 17, núm. 184 (n. e. núm. 46) (1967).
Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[39981] Grimm, Jacob, and Wilhem Grimm. "El flautista d’Hamelin." L’Infantil, no. any 17, núm. 184 (n. e. núm. 46) (1967).
Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[32229] Greene, Graham. El fons de la qüestió. Vol. 130. A tot vent 130. Barcelona: Proa, 1967.
[26437] Gimferrer, Pere. Fortuny. Barcelona: Planeta, 1983.
Premi Ramon Llull de Novella; 20 cm
[46221] Gavagnin, Gabriella. "Un fragment d’El Príncep de Maquiavel per Pere Coromines." Els Marges. Revista de Llengua i Literatura, no. 72 (2004): 105-113.
G
[26457] Guimerá, Ángel. Gala Placidia. Barcelona: Casa Editorial de Teatro (Bonavía y Duran, impr.), 1916.
Pròleg: Via, Lluís; 19 cm. A la coberta hi diu: “tragedia en tres actos”
[39939] Gasch, Sebastià. "García Lorca a Catalunya." Serra d’Or núm. 9 (setembre) (1967): 30-32.
[39989] Guansé, Domènec. "“El garrell”, de Louis Delluc." Serra d’Or, no. núm. 11 (novembre) (1963): 31-32.
[32227] Grass, Günter. El gat i la rata. Vol. 43. El Balancí 43. Barcelona: Edicions 62, 1968.
[48398] Glover, David, and Cora Kaplan. Gèneres i identitats sexuals. Vic: EUMO, 2002.
Col·lecció Capsa de Pandora
[47021] Harter, Hugh A.. "George Sand and the Spanish Connection." In George Sand. Collected Essays, edited by J. Glasgow, 93-102. Troy, Nova York: The Witson Publications, 1985.
[47398] Santa, Àngels. "George Sand et l’Espagne." In Le chantier de George Sand. George Sand et l’étranger, edited by Tivadar Gorilovics and Anna Szabo, 295-302. Debrecen: Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1993.
[46227] Gibert, Miquel Maria. "Goldoni en les traduccions de J. M. de Sagarra i de J. Oliver." Llengua & Literatura. Revista Anual de la Societat Catalana de LLengua i Literatura 21 (2010): 311-323.
[46203] Gallina, Annamaria. "Goldoni in Catalogna." In Studi goldoniani, edited by Vittore Branca, 277-290. Vol. II. Venècia: Istituto per la collaborazione culturale, 1957.
[46975] García-Sedas, Pilar. "Grans autors, grans traductors." El País (1991): 3.
Quadern
[26439] Ginesta, Montserrat. Gruñi se esconde. Madrid: Anaya, 2002.
Il.: Ginesta, Montserrat; il. col.; 17 cm
H
[32214] Gironella, Josep Maria. Ha esclatat la pau. Tele-Estel. Barcelona: Argos, 1968.
[46945] Gil, María José Frai. Hans Christian Andersen en la literatura infantil catalana. Barcelona: Escola Universitària Jordi Rubió i Balaguer de Biblioteconomia i Documentació, 1975.
Memòria de final de carrera.
[48156] Grimm, Wilhelm, and Jacob Grimm. Hansel i Gretel. Barcelona: La Magrana, 1998.
Col·lecció Teatre dels Contes
[39978] Grimm, Jacob, and Wilhelm Grimm. "Hansel i Gretel." L’Infantil, no. any 22, números: 196 (n. e. núm. 158)-307 (n. e. núm. 169) (1972).
Adaptació en vinyetes il·lustrades. Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[48156] Grimm, Wilhelm, and Jacob Grimm. Hansel i Gretel. Barcelona: La Magrana, 1998.
Col·lecció Teatre dels Contes
[39978] Grimm, Jacob, and Wilhelm Grimm. "Hansel i Gretel." L’Infantil, no. any 22, números: 196 (n. e. núm. 158)-307 (n. e. núm. 169) (1972).
Adaptació en vinyetes il·lustrades. Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[47006] Guansé, Domènec. "Herètics, de Chesterton, trad. de Pau Romeva." Revista de Catalunya, no. 49 (1928): 80-81.
[26471] Guimerá, Ángel. La Hija del mar. Madrid: Impr. de R. Velasco, 1900.
20 cm. A la coberta hi diu: “drama en tres actos y en prosa”
[46951] Galí, Jordi(ed.). Història i sentit: Els articles d’Hilari Belloc a El Matí (1929-1936). Vol. 18. Eixos 18. Barcelona: Barcelonesa d’Edicions, 1995.
I
[46213] Garolera, Narcís. "Influències franceses del passatge “La maleïda”: contribució a l’estudi de les fonts de Canigó." Anuari Verdaguer 7 (1992): 77-100.
[30427] Giraudoux, Jean. Intermezzo. 1ª ed. Vol. 61; 208. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris 61; 208. Barcelona: Edicions de la Rosa dels Vents, 1938.
[46994] Gràcia, Jordi. "Investigació profitosa." El País (1990): 6.
Quadern
J
[26480] Guimerá, Ángel. Jesús de Nazareth. Ed. litográfica; Barcelona: Viuda de J. Cunill, 1895.
27 cm. A la coberta hi diu: “tragedia en cinco actos”
[26464] Guimerá, Ángel. Jesús de Nazareth. Barcelona: Impr. Vda. de J. Cunill, 1909.
19 cm. A la coberta hi diu: “tragedia en cinco actos”
[26455] Guimerá, Ángel. Jesús que vuelve. Madrid: Impr. de V. Rico, 1917.
19 cm. A la coberta hi diu: “drama en tres actos”
[47595] Graves, Robert. Jo, Claudi. Barcelona: Proa, 1998.
Col·lecció "Biblioteca de Butxaca"
[48691] Graves, Robert. Jo, Claudi. Barcelona: Edhasa, 1986.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[46228] M. Gibert, Miquel. "Joan Oliver i el teatre de bulevard." Els Marges, no. 72 (2004): 77-91.
[39984] Grimm, Jacob, and Wilhem Grimm. "En Joan Sense-Por." L’Infantil, no. any 17, núm. 194-195 (n. e. núm. 56-57) (1967).
Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[39984] Grimm, Jacob, and Wilhem Grimm. "En Joan Sense-Por." L’Infantil, no. any 17, núm. 194-195 (n. e. núm. 56-57) (1967).
Les pàgines d’aquesta publicació no estan numerades.
[46976] Garriga, Carles. "Josep Alsina, traductor al català." In Doctor Josep Alsina, universitari i estudiós, 41-43. Barcelona: Universitat de Barcelona, 1994.
[46254] Gustà, Marina. "Josep Carner." In Història de la literatura catalana. Part moderna, 153-212. Vol. 9. Barcelona: Ariel, 1987.
[46202] Gallén, Enric, and Marina Gustà. "Josep Maria de Sagarra." In Història de la literatura catalana. Part moderna, edited by Joaquim Molas, 463-496. Vol. IX. Barcelona: Ariel, 1987.
[46202] Gallén, Enric, and Marina Gustà. "Josep Maria de Sagarra." In Història de la literatura catalana. Part moderna, edited by Joaquim Molas, 463-496. Vol. IX. Barcelona: Ariel, 1987.
[46102] Busquets, Joan Cavallé i, and Joaquim Mallafrè Gavaldà. "Josep Pin i Soler, editor i traductor dels humanistes." In Actes del Simposi Pin i Soler, edited by Josep M. Domingo and Francesc Roig, 169-191. Tarragona: Diputació de Tarragona, 1994.
[46838] Cavallé, Joan, and Joaquim Mallafrè Gavaldà. "Josep Pin i Soler, editor i traductor dels humanistes." In Actes del Simposi Pin i Soler, edited by Josep M. Domingo and Francesc Roig, 167-191. Tarragona: Diputació de Tarragona, 1994.
[47639] Asimov, Isaac, Martin H. Greenberg, and Charles G. Waugh. Joves fantasmes. Barcelona: La Magrana, 1988.
Col·lecció L'Esparver
[47661] Asimov, Isaac, Martin H. Greenberg, and Charles G. Waugh. Joves monstres. Barcelona: La Magrana, 1989.
Col·lecció L'Esparver
[26482] Guimerá, Ángel. Judit de Welp. Madrid: Impr. de José Rodríguez, 1892.
21 cm. A la coberta hi diu: “tragedia en tres actos / original de Don Angel Guimerá”
[30395] Galsworthy, John. El Jueu errant; Un cop de cap; Uns treballadors; L’home mort; El pres. 1ª ed. Vol. 10. La Novel·la estrangera 10. Barcelona: Gràfica A. Porta, 1924.
Data extreta de Ramon Pinyol
L
[32233] Greene, Graham. L’americà pacífic. Vol. 27. Isard 27. Barcelona: Vergara, 1965.
[30470] Goldoni, Carlo. L’avar. 1ª ed. Vol. 97. Biblioteca popular de “L’Avenç” 97. Barcelona: L’Avenç, 1909.
Comèdia en un acte. El llibre inclou també la traducció de El sorrut benefactor
[30410] Gerbidon, Marcel. L’enginyer nou. 1ª ed. Vol. 94. De tots colors 94. Barcelona: Bartomeu Baxarias, impressor, 1912.
[39941] Gassó, Lluís. "A l’entorn del “Cementiri Marí”." Antologia dels fets, les idees i els homes d’Occident, no. núm. 4 (agost 1947) (1947): 69-70.
[30422] Gide, André. L’escola de les dones. 1ª ed. Vol. 49 i 50; 196 i 197. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris 49 i 50; 196 i 197. Barcelona: Edicions de la Rosa dels Vents, 1937.
[46179] Gel, Joan Fontcubert. "L’experiència de traduir Günter Grass o la importància de la documentació." Quaderns: Revista de Traducció 3 (1999): 137-145.
[47003] Guansé, Domènec. "L’home invisible." Revista de Catalunya, no. 11 (1929): 165.
[47007] Guansé, Domènec. "L’home perdurable, de G. K. Chesterton." Revista de Catalunya, no. 7 (1927): 38.
[30394] Galsworthy, John. L’homenet. 1ª ed. Vol. 34. Quaderns literaris. Novel·les i novel·listes 34. Barcelona: Llibreria Catalònia, 1934.
Portada de l’APA, pseudònim de Feliu Elias
[30461] Gogol, Nikolai Vassilievi. L’inspector. 1ª ed. Vol. 22. Quaderns literaris. Novel·les i Novel·listes, any 1 22. Barcelona: Llibreria Catalònia.
Comèdia en cinc actes. 1934, data aproximada. Portada de Morató. Gravats de Perramon
[30462] Gogol, Nikolai Vassilievi. L’inspector. 1ª ed. Vol. 39. Biblioteca literària 39. Barcelona: Editorial Catalana.
1919, data aproximada
[32217] Gogol, Nikolai. L’inspector general. L’abric. Vol. 279. Biblioteca Selecta 279. Barcelona: Selecta, 1957.
[47008] Guansé, Domènec. "L’inventor de canons." Revista de Catalunya, no. 3 (1926): 542-543.
[30405] Gazzoletti, Antonio. L’última hora de Cristòfol Colom. 1ª ed. Madrid: Manero, 1868.
Inclou el text en italià i les traduccions castellana i catalana
[30406] Gazzoletti, Antonio. L’última hora de Cristòfor Colom. 1ª ed. Barcelona: La Renaixença, 1846.
1846 és la data de l’original
[26434] Giménez, Teresa. El ladrón de ombligos. Barcelona: La Galera, 1999.
Il.: Blanch, Ignasi: il., col.; 19 cm
[48055] Greene, Graham. L'agent confidencial. Barcelona: La Magrana, 1993.
Col·lecció La Negra
[47017] Guy, Reine. "Le rousseauisme de Joaquim Xirau." In Pensée hispanique et philosophie française des Lumières, 149-174. Tolosa: Publications de l’Université de Toulouse / Le Mirail, 1980.
[46225] Gavagnin, Gabriella. "Le versioni pascoliane di Maria Antònia Salvà: un approccio storico e un’indagine formale." Quaderns d’italià, no. 4-5 (1999): 145-161.
[47851] Gorki, Maxim. Lenin; seguit d'El pagès rus. Barcelona: La Magrana, 1976.
Col·leccio La Magrana
[46222] Gavagnin, Gabriella. De Leopardi a Ungaretti. Un segle de poesia italiana.. Barcelona: Proa, 2001.
[48499] Guàrdia, Francesc Ferrer i. L'escola moderna. Vic: EUMO, 1990.
Col·lecció Textos Pedagògics
[48208] Goldoni, Carlo. L'estiueig. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Teatre Nacional de Catalunya"

Pàgines