Bases de dades bibliogràfiques

Export 117 results:
Filters: First Letter Of Title is O  [Clear All Filters]
O
[27069] Atxaga, Bernardo. Obabakoak. Barcelona: La Magrana, 1999.
[44720] Saramago, José. Objecte quasi. Barcelona: Proa, 2000.
Col·lecció "A Tot Vent"
[32254] Hergé. Objectiu: la Lluna. Les Aventures de Tintín. Barcelona: Joventut, 1968.
Autor belga.
[47324] Ràfols, Josep F.. "Oblit de Francis Jammes." El Matí (1929): 9.
Signat J.-F. Ràfols.
[44595] Gontxarov, Ivan Aleksàndr. Oblómov. Barcelona: Proa, 1986.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47243] Ors, Eugeni d’. Obra catalana completa: Glosari 1906-1910. Barcelona: Editorial Selecta, 1950.
[32490] Safo. Obra completa. Els Llibres de l’escorpí. Poesia. Barcelona: Edicions 62, 1973.
Text bilingüe en català i grec. Pròleg i notes del traductor.
[47019] Hambrook, Glyn M.. "La obra de Charles Baudelaire traducida al español (1882-1910)." Estudios de Investigación Franco-Española, no. 4 (1991): 99-102.
[43938] Yourcenar, Marguerite. Obra negra. Barcelona: Proa, 1984.
Col·lecció "A Tot Vent"
[26776] Riba, Carles. Obra poética. Madrid: Ínsula, 1956.
25 cm. A la coberta hi diu: “antología: texto original y versiones castellanas “
[32459] Quasimodo, Salvatore. Obra poètica. Vol. 314. Biblioteca Selecta 314. Barcelona: Selecta, 1961.
Pròleg del traductor.
[32599] Tagore, Rabindranath. Obra selecta: poemes. Vol. 2. Meritxell 2. Andorra la Vella: Andorra, 1968.
Conté: El jardiner; Ocells perduts; La lluna nova; Present d’enamorat; Trànsit; Gitanjali; La collita.
[40103] Manent, Albert. "Obras completas de Miguel de Unamuno." Serra d’Or, no. núm. 1 (gener) (1961): 16.
[26174] Belbel, Sergi. Obras escogidas, vol. 1. Madrid: La Avispa, 2000.
Conté: El temps de Planck; La sang
[26175] Belbel, Sergi. Obras escogidas, vol. 2. Madrid: La Avispa, 2000.
Conté: Elsa Schneider; Carícies; Tàlem
[26570] Llull, Ramon. Obras literarias. Madrid: Editorial Católica, 1948.
Edició bilingüe català-castellà de les obres següents: Vita coaetanea, Libro de la Orden de Caballería, Libro de Evast y Blanquerna, Libro de maravillas, Horas de nuestra Señora, Llanto
[26562] Llull, Ramon. Obras rimadas de Ramón Lull. Palma: Imprenta de Pedro José Gelabert, 1859.
Conté: edicions de: Plant de nostra dona santa Maria [català]; Hores de nostra dona [català]; A vos Deus gloriós [català]; Lo pecat d’Adam [català]; A vós, dona verge santa Maria [català]; Sényer ver Déus, rei gloriós [català]; Cent noms de Déu [català];
[30007] Ausoni, Dècim Magne. Obres. Vol. 8-33. Col·lecció Catalana dels Clàssics Grecs i Llatins 8-33. Barcelona: Fundació Bernat Metge.
Volum I (1924), 116 p. Volum II (1928), 125 p.: text revisat per Joaquim Balcells. Paginació doble. Text bilingüe llatí-català
[30552] Horaci. Obres. Igualada: Estampa Nicolau Poncell, 1922.
Girades del seu original en ritmes catalans
[32393] Mistral, Frederic. Obres completes. Vol. 18. Biblioteca perenne 18. Barcelona: Selecta, 1957.
Inclou: poesia, prosa i diferents reculls. També l’obra teatral La Reina Joana. Pròleg de Josep Maria Capdevila.
[46345] M. Bas, Montserrat Martí i. "Obres de Josep Carner." Serra d’Or, no. 2 (1965): 43-46.
[47135] M. Bas, Montserrat Martí i. "Obres de Josep Carner." Serra d’Or, no. 2 (1965): 43-46.
Inclou una llista amb les traduccions de Carner.
[40283] Pujol, Andreu. "Les obres de la generació Beat." Revista del Centre de Lectura de Reus, no. quarta època, núm. 224. Juny (1971): 996-1002.
[46661] "Obres de Magí Morera i Galícia." Vida Lleidatana any II, no. 28 (1927): 142-144.
[47153] Muntaner, Josep Massot i. "Les obres de Maria-Antònia Salvà." Serra d’Or any XXIV, no. 271 (1982): 99.
[30742] Mistral, Frederic. Obres de Mistral. 1ª ed. Vol. 5; 10. Els clàssics del món: col·lecció A (volums en octau) 5; 10. Barcelona: Editorial Barcino, 1931.
Conté: Memòries i contarelles: primera part (1931). Volum II: Memòries: segona part (1933)
[30757] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 2. Els Clàssics del món; Col·lecció A 2. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 2 de la Col·lecció A de Els Clàssics del món es correspon amb el primer volum d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: Tartuf, El Misantrop i Don Joan o El convidat de pedra
[30758] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 13. Els Clàssics del món; Col·lecció A 13. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 13 de la Col·lecció A de Els Clàssics del món es correspon amb el volum 7 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: El burgès gentilhome, L’avar, Els enfadosos i Sganarelle
[30759] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 11. Els Clàssics del món; Col·lecció A 11. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 11 de la Col·lecció A de Els Clàssics del món es correspon amb el volum 5 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: El senyor de Pourceaugnac; El metge per força; L’amor metge i El malalt imaginari
[30760] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 8. Els Clàssics del món; Col·lecció A 8. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 8 de la Col·lecció A de Els Clàssics del món es correspon amb el volum 3 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: Les dones sàvies; Les precioses ridícules; La comtessa d’Escarbanyas i Don Garcia de Navarra o El príncep gelós
[30761] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 9. Els Clàssics del món; Col·lecció A 9. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 9 de la Col·lecció A es correspon amb el volum 4 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: L’escola dels marits; L’escola de les mullers; Crítica de L’escola de les mullers i Jordi Dandin o el marit confús
[30762] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 4. Els Clàssics del Món; Col·lecció A 4. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 4 de la Col·lecció A es correspon amb el volum 2 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: Les trapelleries de Scapin; El casament per força; El sicilià o l’amor pintor i L’atabalat o Els contratemps
[30763] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 12. Els Clàssics del món; Col·lecció A 12. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 12 de la Col·lecció A de Els Clàssics del món es correspon amb el volum 6 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: El despit amorós; La princesa d’Èlida i Els pretendents magnífics
[30764] Molière. Obres de Molière. 1ª ed. Vol. 14. Els Clàssics del món; Col·lecció A 14. Barcelona: Editorial Barcino.
El volum 14 de la Col·lecció A de Els Clàssics del món es correspon amb el volum 8 d’Obres de Molière. Aquest volum conté les traduccions següents: Amfitrió; Psique; Melicerta; Pastoral còmica i L’impromptu de Versalles
[46065] Ferrandis, Francesc Calafat i, Joan Josep Cast Mayor, and Antoni Pérez i Sabater. Obres impreses en català al País Valencià (1900-1939). València: Edicions Alfons el Magnànim, 1989.
[46787] Ferrandis, Francesc et al. Cal. Obres impreses en català al País Valencià (1900-1939). València: Instituto de Cultura Juan Gil-Albert. Centre d’Estudis i Investigacions Comarcals Alfons el Vell: Edicions Alfons el Magnànim, 1989.
[31113] Tàcit, Corneli. Obres menors. 1ª ed. Vol. 17. Col·lecció Catalana dels Clàssics Grecs i Llatins 17. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1926.
Text establert per Francesc Martorell en llatí i català. Conté: Diàleg dels oradors; Vida de Juli Agrícola; La Germània. Es publica una 2ª edició al 1936
[44586] Baldit, J. P.. Occitània. Barcelona: La Magrana, 1982.
Col·lecció Alliberament
[47995] Baricco, Alessandro. Oceà. Barcelona: La Magrana, 1997.
Col·lecció Meridiana
[26687] Ors, Eugeni d'. Oceanografía del tedio. Barcelona: Tusquets, 1981.
19 cm
[26693] Ors, Eugeni d'. Oceanografía del tedio, Historias de las Esparraguras. Madrid: Calpe, 1921.
20 cm
[47920] Durrell, Gerald. Ocells, bèsties i parents. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Clàssics Moderns"
[31114] Tagore, Rabindranath. Ocells perduts. Vol. 67; 214. Biblioteca de la Rosa dels Vents; Quaderns literaris; 67; 214. Barcelona: Edicions de la rosa dels vents, 1938.
[26653] Monzó, Quim. Ochenta y seis cuentos. Barcelona: Anagrama, 2001.
21 cm
[26317] Draper, Albert. Ocho días de junio. Madrid: Júcar, 1989.
20 cm
[26089] Ocho siglos de poesía catalana. Madrid. 2ª edició en 1976.: Alianza, 1969.
Conté: poemes de: Aguiló, Marià; Aguiló, Tomàs; Alcover, Joan; Arderiu, Clementina; Aribau, Bonaventura-Carles; Balaguer, Víctor; Bartra, Agustí; Bartrina, Joaquim M.; Boixadors, Joan de; Carner, Josep; Comte d’Ayamans; Constança d’Aragó, Reina de Mallorca.
[27008] Verdaguer, Jacint. Oda a Barcelona. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 1963.
[2] f. de làm.: il., 1 retrat; 33 cm. Text en català, castellà, francès, italià, anglès i Alemany
[27010] Verdaguer, Jacint. Oda a Barcelona | A Barcelona. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 1958.
Il.: Ollé Pinell, Antoni. 32 cm
[26578] Maragall, Joan. Oda nova a Barcelona. Barcelona: Ajuntament de Barcelona, 1960.
Pròleg: Manzano, Rafael; Il.: Ollé Pinell, Antoni. 32 cm
[40340] Safo. "Oda segona." Poesia, no. núm. 20 (1945): 1.
[29935] Anacreont. Odes. Barcelona: Impremta “La Renaixensa”, 1878.
Traduït directament del grec al català per Frederich Renyé i Viladot
[32443] Píndar. Odes. Vol. 124; 129; 283; 284; 285; 289. Barcelona: Fundació Bernat Metge, 1957.
Obra en sis volums publicada entre 1957 i 1994. L’editor i traductor dels dos primers volums és Joan Triadú, la resta de volums porten un pròleg de Josep M. Gómez Pallarès i l’editor i traductor n’és Manuel Balasch. Conté: vol. 1. Olímpiques I-V; vol. 2. Olímpiques VI-XIV; vol. 3. Olímpiques; vol. 4. Pítiques; vol. 5. Nemees. Ístmiques; vol. 6. Fragments.
[26168] Bartra, Agustí. Odiseo. México: Tezontle, 1955.
18 cm
[30548] Homer. Odissea. 1ª ed. Vol. 20; 21; 22. Biblioteca literària 20; 21; 22. Barcelona: Editorial Catalana, 1919.
VIII; volum II: cants IX-XVI; volum III: cants XVII-XXIV.
[40000] Homer. "Odissea: Alcinous a Ulises (fragment)." Ariel, no. Any 1, núm. 1(maig 1946) (1946): 8.
[46250] Guardiola, Carles Jordi. "The Odyssey by Carles Riba." Catalan Writing, no. 17-18 (2002): 12.
[39596] Capmany, Maria Aurèlia. "“Les oeufs de l’autruche”, d’André Roussin. “Les Comédiens Associés”, de París." Serra d’Or, no. núm. 12 (desembre) (1964): 79.
[26862] Ruyra, Joaquim. La Ofrenda del remo. Barcelona: Apolo, 1940.
20 cm
[46256] Hina, Horst. "“Oh amiga, com us coneixem mal per aquí!”. La imatge d’Alemanya en l’obra (catalana) d’Eugeni d’Ors." L’Aiguadolç, no. 14 (1991): 27-47.
Publicat a la secció “Dossier: lletres alemanyes / lletres catalanes”.
[47024] Hina, Horst. "“Oh amiga, com us coneixem mal per aquí!”. La imatge d’Alemanya en l’obra (catalana) d’Eugeni d’Ors." L’Aiguadolç, no. 14 (1991): 27-47.
Publicat a la secció “Dossier: lletres alemanyes / lletres catalanes”.
[32370] McCoy, Horace. Oi que maten els cavalls?. La Cua de palla. Barcelona: Edicions 62, 1967.
Autor nord-americà.
[26639] Moncada, Jesús. El ojo izquierdo de Tomás d’Atura y otros cuentos. Madrid: Alianza Editorial, 1997.
[26201] M. Bogunyà, Àngels. El Ojo Verde. Barcelona: Edebé, 2000.
Il.: Español, Montse; il.; 17 cm
[48215] Mamet, David. Oleanna. Barcelona: Proa, 1995.
Col·lecció "Teatreneu"
[32444] Píndar. Les olímpiques. Els Cinquanta cinc. Barcelona: Boix de Maria Vall, 1953.
Edició de bibliòfil.
[40262] Píndar. "Olímpiques III." Ariel, no. Any 3, núm. 15 (febrer 1948) (1948): 6-8.
[30279] Dickens, Charles. Oliver Twist. Vol. 14. A tot vent 14. Badalona: Proa, 1929.
[47918] Dickens, Charles. Oliver Twist. Barcelona: Proa, 1996.
Col·lecció "Clàssics Modern"
[48090] Dickens, Charles. Oliver Twist. Barcelona: Proa, 2000.
Col·lecció "Grans Obres de la Literatura Universal"
[26120] Alcàntara, Sílvia. Olor de colonia. Barcelona: Martínez Roca, 2011.
[26177] Jornet, Josep M. Benet i. Olores; Eso a un hijo no se le hace; Deseo. Madrid: La Avispa, 2002.
[30497] Gross, Ferdinand. Onze mentidas. 1ª ed. Vol. 5. Novelas catalanas y extrangeras 5. Barcelona: Impremta La Renaixensa, 1904.
Descripcions humorístiques. Aquest volum també conté la tercera part de La dama dels ulls de mar, de Maurici Jókai, i La llegenda de la casa número 15 de Ida Först.
Ó
[26804] Roig, Montserrat. La ópera cotidiana. Barcelona: Salvat, 1995.
[26806] Roig, Montserrat. La ópera cotidiana. Barcelona: Plaza & Janés, 1992.
[26808] Roig, Montserrat. La ópera cotidiana. Barcelona: Destino, 1989.
[26824] Roig, Montserrat. La ópera cotidiana. Barcelona: Planeta, 1983.
20 cm
Ò
[40422] Taylor, Deems. "Òpera i música de cambra (extret del llibre “Of Men and Music”)." Antologia dels fets, les idees i els homes d’Occident, no. núm. 12 (abril 1948) (1948): 55-58.
No s’indica el nom del traductor.
O
[47112] Gavaldà, Joaquim Mallafrè. "Opinen dos torsimanys destacats: “De fidelitat traductora”." Cultura IV època, no. 6 (1989): 57-59.
[39565] Böll, Heinrich. "Opiniones de un payaso." El Ciervo, no. 136 juny (1965): 12.
No especifica el traductor
[46668] "Les opinions de Chesterton sobre Espanya." La Publicitat (1926): 1.
[47834] Boeci, and Cassiodor. Opuscles teològics / Sobre l'ànima / Comentari als salms graduals. Barcelona: Proa, 1997.
Col·lecció "Clàssics del Cristianisme"
[39430] "Or, llegenda txecoslovaca." Patufet, no. Segona època, núm. 40 (1970): 416-417.
[40268] X, II, Pius. "Oració a l’Assumpta Verge Maria." Baloo, no. núm. 9 (novembre) (1950): 6.
No s’indica el nom del traductor.
[30500] Junqueiro, Abílio Manuel Gue. Oració al pa i altres poemes. Vol. 119. La Novel·la Nova 119. Impremta Ràfols, 1919.
1919, data aproximada
[40266] X, II, Pius. "Oració per l’Any Sant." Baloo, no. núm. 3 (gener) (1950): 3.
No s’indica el nom del traductor.
[30833] Nodier, Charles. Els orbs de Chamouny. 1ª ed. Vol. 33. La Novel·la estrangera 33. Valls: E. Castells, 1925.
[48395] Hare, R. M.. Ordenant l'ètica. Una classificació de les teories ètiques. Vic: EUMO, 2000.
Col·lecció Sèrie Pensament Contemporani
[26300] Pere III. Ordenanzas de las armadas navales de la Corona de Aragon. Madrid: Imprenta Real, 1787.
76, [2], 77-147, [3], 1-50, [2], 51-63, [1] p.; 4 (24 cm). A la coberta hi diu: “aprobadas por el Rey D. Pedro IV, ao de MCCCLIV: van acompañadas.
[30152] de Calzabigi, Ranieri. Orfeu. 1ª ed. Vol. 1. Biblioteca l’Òpera clàssica 1. Barcelona: Fidel Giró, impressor, 1910.
Òpera en tres actes i cinc quadres. Poema dramàtic de Ranieri de Calzabigi. Música de Christoph Willibald Gluck
[43952] Austen, Jane. Orgull i prejudici. Barcelona: Proa, 1985.
Col·lecció "A Tot Vent"
[47605] Austen, Jane. Orgull i prejudici. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Biblioteca de Butxaca"
[48076] Austen, Jane. Orgull i prejudici. Barcelona: Proa, 1999.
Col·lecció "Grans Obres de la Literatura Universal"
[48473] Said, Edward W.. Orientalisme. Vic: EUMO, 1991.
Col·lecció Referències
[48475] Freedman, Paul H.. Els orígens de la servitud pagesa a la Catalunya Medieval. Vic: EUMO, 1993.
Col·lecció Referències
[47725] Livi, Tit. Els orígens de Roma: Ab urbe condita liber I. Barcelona: La Magrana, 1993.
Col·lecció L'Esparver Clàssic
[40166] Novell, Maria. "Els orígens del teatre. Una tragèdia grega: Prometeu encadenat." Cavall Fort, no. 168 (1970): 16-17.
[48253] Ariosto, Ludovico. Orland Furiós. Barcelona: Edicions 62, 1983.
Col·lecció "Les Millors Obres de la Literatura Universal" 2 volums
[48715] Ariosto, Ludovico. Orland furiós I. Barcelona: Edicions 62, 1983.
[48716] Ariosto, Ludovico. Orland furiós II. Barcelona: Edicions 62, 1983.
[47959] Woolf, Virginia. Orlando. Barcelona: Proa, 1994.
Col·lecció "Clàssics Moderns"

Pàgines