%0 Journal Article %J Serra d’Or %D 1988 %T Les col·leccions de novel·la curta %A Molas, Joaquim %K 00 estudi descriptiu %K 01 narrativa %K 01 novel·la curta %K 03 col·lecció %K 03 recepció %K 04 literatura popular %K 06 literatura alemanya %K 06 literatura anglesa %K 06 literatura catalana %K 06 literatura espanyola %K 06 literatura francesa %K 06 literatura nord-americana %K 06 literatura russa %K 07 Biblioteca Nova %K 07 El cuento del Dumenche %K 07 El Cuento Semanal %K 07 Els Contistes Catalans %K 07 La Novel·la Catalana %K 07 La Novel·la d’Ara %K 07 La Novel·la estrangera %K 07 La Novel·la Històrica %K 07 La Novel·la Nova %K 07 La Novel·la Teatral Catalana %K 07 Nostra Novel·la %K 1906-1923 %K 1923-1939 %K Garcés, Tomàs %K Jordana, Cèsar August %K López-Picó, Josep M %K Riba, Carles %X Repàs i estudi de les col·leccions catalanes de novel·la curta durant el primer terç del segle XX, entre les quals hi ha “La novel·la estrangera”, de caire noucentista, que introduí textos, entre d’altres de Stendhal, Hoffmann, Poe i Hawthome, i va comptar amb traductors de la categoria de López-Picó, Riba, Jordana i Garcés. En altres col·leccions també trobem traduccions d’autors com Tolstoi, Pérez Galdós, Blasco Ibáñez, García Sanchiz i Luis del Val entre d’altres. %B Serra d’Or %P 60-65 %G eng %N 342 %0 Generic %D 1909 %T El hombre bueno %A Josep Pous i Pagès %K 01 narrativa %K 04 traducció %K 06 literatura castellana %K 06 literatura catalana %K 07 El Cuento Semanal %K XIX-1939 %I El Cuento Semanal %C Madrid %P 16 %1 sin determinar