%0 Book %D 1993 %T Apologetes del segle II %A DD. AA. %K 01 prosa no imaginativa %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 06 literatura grega %K 07 Proa %K 1976-2000 %I Proa %C Barcelona %G eng %1 Pérez i Mir, Anna; Ruaix, Josep; Sais, Samuel; Sidera, Jaume %0 Book %D 1994 %T Concilis Provincials Tarraconenses %A DD. AA. %K 01 prosa no imaginativa %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 06 literatura llatina %K 07 Proa %K 1976-2000 %I Proa %C Barcelona %G eng %1 Marquès, Josep M. %0 Book %D 1992 %T Escrits de bisbes catalans del primer mil·lenni %A DD. AA. %K 01 prosa %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 06 literatura llatina %K 07 Proa %K 1976-2000 %I Proa %C Barcelona %G eng %1 Fàbregas, Jaume; Amengual, Josep %0 Book %D 1994 %T Filocàlia %A DD. AA. %K 01 prosa no imaginativa %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 06 literatura grega %K 07 Proa %K 1976-2000 %I Proa %C Barcelona %G eng %1 Ambròs, Miquel; Balasch, Manuel; Camps, Montserrat; Janeras, Sebastià; Marcos, Ernest; Pérez i Mir, Anna; Rojas, Pere Ignasi; Vives, Josep %0 Journal Article %J Revista de Catalunya %D 1927 %T En la mort de Magí Morera i Galícia %A DD. AA. %K 00 estudi històric %K 01 poesia %K 01 teatre %K 03 estil %K 03 llengua %K 04 traducció %K 06 literatura anglesa %K 06 literatura catalana %K 1906-1923 %K 1923-1939 %K 1939-1975 %K Bofill i Mates, Jaume %K Capdevila, Josep M %K Font, Alexandre %K Llorens, Josep M %K Maragall, Joan %K Morera i Galícia, Magí %K Pellicena, Joaquim %K Pinyol, Josep %K Rovira i Virgili, Antoni %K Shakespeare, William %K Sol, Romà %K Soldevila, Carles %X Retrat de Magí Morera i Galícia, amb fragments escrits per diferents autors sobre el poeta lleidatà, arran de la seva mort. S’hi parla també de la faceta de traductor de Shakespeare. %B Revista de Catalunya %V IV %P 614-622 %G eng %N 36 %0 Book %D 1999 %T Poemes lírics de la Grècia antiga %A DD. AA. %K 01 poesia %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 06 literatura grega %K 07 La Magrana %K 1976-2000 %I La Magrana %C Barcelona %G eng %1 Llabrés i Ripoll, Maria Rosa %0 Journal Article %J Pont blau %D 1962 %T Reflexions sobre Lluís Nicolau d’Olwer %A DD. AA. %K 00 estudi descriptiu %K 06 literatura catalana %K 1906-1923 %K 1923-1939 %K Nicolau d’Olwer, Lluís %X El número monogràfic conté els articles de Ramon Xuriguera, “Exemple fidel” (p.73-74); de Carles Pi-Sunyer, “Humanisme, senyoriu i mestratge” (p. 74-76); i “Cronologia de la vida i de l’obra de Lluís Nicolau d’Olwer”. %B Pont blau %P 73-79 %G eng %N 111 %0 Book Section %B La figura i l’obra de Pompeu Fabra %D 2007 %T Traducció, literatura i compromís en Fabra %A Gallén, Enric %E DD. AA. %K 00 estudi descriptiu %K 02 exili %K 02 Guerra Civil %K 02 Modernisme %K 02 Noucentisme %K 03 llengua %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 1890-1906 %K 1906-1923 %K 1923-1939 %K Fabra, Pompeu %K Riba, Carles %X L’article exposa alguns aspectes escollits de la trajectòria de Pompeu Fabra, els més directament relacionats amb l’activitat literària i amb el seu compromís com a intel·lectual d’un temps i d’una època determinats. L’autor selecciona tres episodis: a) la seva activitat com a traductor; b) la seva responsabilitat en els criteris de selecció dels autors catalans que van constituir la Selecta de la Gramàtica de la lengua catalana de 1912; i c) el seu compromís civil i intel·lectual durant els anys de la dictadura de Primo de Rivera i l’etapa republicana. %B La figura i l’obra de Pompeu Fabra %I Universitat Pompeu Fabra %C Barcelona %P 67-83. %G eng