%0 Journal Article %J Catalan Review: International Journal of Catalan Culture %D 1991 %T On the arrival of Mrs. Dalloway: Badalona 1930 %A Hurtley, Jacqueline %K 00 estudi descriptiu %K 01 narrativa %K 01 novel·la %K 03 recepció %K 04 traducció %K 06 literatura anglesa %K 06 literatura catalana %K 1923-1939 %K Jordana, Cèsar August %K Woolf, Virginia %X Estudi entorn de la traducció que, el 1930, va presentar C. A. Jordana de la novel·la Mrs. Dalloway, de Virginia Woolf. %B Catalan Review: International Journal of Catalan Culture %P 121-132 %G eng %N 5 %0 Journal Article %J Catalan Review: International Journal of Catalan Culture %D 1991 %T On the arrival of Mrs. Dalloway: Badalona 1930 %A Hurtley, Jacqueline %B Catalan Review: International Journal of Catalan Culture %P 121-132 %G eng %N 5 %0 Newspaper Article %B El País %D 1991 %T Badalona 1930: I arribà Mrs. Dalloway %A Hurtley, Jacqueline %B El País %P 8 %G eng %0 Book %D 1986 %T Josep Janés: El combat per la cultura %A Hurtley, Jacqueline %Y Castellanos, Jordi (presentació) %S Biblioteca de Cultura Catalana %I Curial %C Barcelona %V 60 %P 378 %G eng %0 Book %D 1986 %T Josep Janés: El combat per la cultura %A Hurtley, Jacqueline %Y Castellanos, Jordi (presentació) %K 00 estudi històric %K 03 edició %K 04 traducció %K 06 literatura catalana %K 06 literatura estrangera %K 07 Biblioteca de la Rosa dels Vents %K 07 Quaderns literaris %K 1923-1939 %K 1939-1975 %K Janés, Josep %X Estudi sobre Josep Janés i la seva activitat com a editor, periodista, poeta i crític literari. L’autora remarca la contribuició de Janés a l’europeïtzació de la cultura catalana a través de la promoció de traduccions d’obres de literatura estrangera, amb les col·leccions “Quaderns Literaris” i “Biblioteca de la Rosa dels Vents”, entre altres, fins a 1939. %S Biblioteca de Cultura Catalana %I Curial %C Barcelona %V 60 %P 378 %G eng