%0 Book Section %B La traducción en la Edad de Plata %D 2001 %T El teatre du bon sense en català: l’exemple de Dumas fill %A Giné, Marta %E Pegenaute, Luis %K 00 estudi històric %K 01 teatre %K 01 teatre popular %K 02 Modernisme %K 02 Noucentisme %K 02 realisme %K 03 companyies teatrals %K 03 estil %K 03 ideologia %K 03 influència %K 03 recepció %K 03 representacions %K 04 traducció %K 05 adaptació %K 06 literatura catalana %K 06 literatura francesa %K 1890-1906 %K 1906-1923 %K Dumas, Alexandre %K Vilaregut, Salvador %X Anàlisi de les traduccions i la recepció i significació que va tenir a Catalunya, a inicis del segle XX, el teatre d’Alexandre Dumas fill (un teatre que es vol realista i moralista i que refusa els excessos romàntics). %B La traducción en la Edad de Plata %I PPU %C Barcelona %P 75-88 %G eng